Как настроить магнитолу алпайн cde 180r

Опубликовано: 05.07.2024

Технические характеристики

Рассматриваемому в обзоре устройству свойственны такие технические данные:

Функции

Магнитола Alpine CDE-180R снабжена такими функциями:

Возможность снятия передней панели. Для переноски и хранения детали используется чехол.
Поиск и сохранение в памяти 18 радиостанций, работающих в диапазоне УКВ. Для длинных волн это количество составляет 12.
2 режима настройки и сохранения радиостанций. Пользователь может запускать автоматический поиск или выполнять все действия вручную.
Прием данных от трафика и происходящих во время поездки событий.
Прием местных станций, передающих сигналы RDS.
Считывание информации с CD-дисков. Устройство работает с файлами AAC, WMA, MP3. Имеется возможность подключения сторонних накопителей через USB или AUX. Магнитола совместима с проигрывателями смартфонов.
Повтор воспроизведения. Композиции можно прослушивать в случайном порядке. Имеется возможность поиска треков по названиям.
Возможность настройки сабвуфера. Присутствует ступенчатая система регулировки частот.
Возможность внесения в память настроек эквалайзера.
Регулируемое усиление низких частот.
Возможность подключения сторонних усилителей звука.
Регулировка яркости подсветки экрана и элементов управления.

Плюсы и минусы

К положительным качествам рассматриваемой модели относятся:

Ты водитель автомобиля?! Тогда ты сможешь пройти этот простейший тест и узнать . Перейти к тесту »

высокое качество звука при применении штатной акустики;
наличие дополнительного выхода для подсоединения низкочастотного динамика;
трансляция низкочастотных звуков без искажений и помех;
возможность дистанционного управления (пульт приобретается отдельно);
тонкая настройка параметров воспроизведения для нескольких источников;
возможность отключения встроенного усилителя при использовании сторонних устройств;
возможность синхронизации со смартфонами и медиаплеерами.

Пользователи отмечают такие недостатки автомагнитолы Alpine CDE-180R:

невозможность чтения названий файлов на русском языке;
обрезка тегов на латинском языке;
отсутствие функции прокрутки текста;
низкая эффективность регулятора яркости;
невозможность сохранения более 100 файлов в папке;
неудобный метод случайного воспроизведения;
сложное меню;
отсутствие функции приглушения звука.

Установка и подключение

Перед установкой автомагнитолы Алпайн снимать фронтальную панель не нужно. Если деталь спадает во время монтажа, возможно, поврежден металлический держатель. Головное устройство размещается под наклоном не более 35°. Для установки и подключения прибора выполняют такие действия:

вставляют длинный болт с шестигранной шляпкой в заднюю панель магнитолы;
надевают на болт резиновый уплотнитель (если кронштейн в автомобиле отсутствует, головной блок снабжают металлической установочной полосой);
все выводы магнитолы подсоединяют к штатным кабелям автомобиля и динамикам согласно схеме, приложенной к инструкции;
вводят головное устройство в приборную панель до упора (это обеспечивает надежную фиксацию магнитолы).

Инструкция по эксплуатации

При эксплуатации магнитолы Alpine 1 din может потребоваться выполнение таких действий:

После завершения работы рекомендуется демонтировать переднюю панель и помещать ее в чехол.

Головное устройство Alpine CDE-80R появилось в производственной программе компании в конце 2013 года. Оборудование оснащено встроенным проигрывателем компакт-дисков и фронтальным разъемом USB, который допускает подключение внешних устройств с операционной системой iOS.

Технические характеристики

Основные параметры головного устройства:

Завод выпускает 3 модификации оборудования, которые отличаются цветом подсветки. Информация о типе подсветки закодирована буквами, идущими после основной части обозначения. Встречаются магнитолы 180R с зеленым фоном, 180RR с красным и 180RM с синим. Разделение по цветам подсветки позволяет покупателям выбрать оборудование, соответствующее характеристикам автомобиля. Все модификации оснащаются фронтальной панелью и рамкой из матового пластика черного цвета.

На передней панели есть отдельный разъем AUX, рассчитанный под 3-контактный штекер диаметром 3,5 мм. Также установлен порт USB, который применяется для подключения внешних накопителей или смартфонов. Разъем обеспечивает подачу постоянного напряжения 5 В, что позволяет использовать его для зарядки аккумуляторных батарей внешнего оборудования.

Силовая схема штекера рассчитана на максимальный ток 1 А.

Для подключения магнитолы Алпайн к бортовой сети автомобиля используется стандартный штекер ISO. При коммутации обеспечивается управление питанием путем задействования в цепи замка зажигания. Оборудование оснащено отдельным предохранителем, рассчитанным на ток 10 А. Вставка размещается на тыловой части корпуса; для замены требуется вынуть магнитолу из штатного гнезда. Для демонтажа используются специальные рычаги, имеющиеся в комплекте поставки.

При установке магнитолы не разрешается размещать корпус под углом более 35° к горизонту.

Это связано с характеристиками привода компакт-дисков, который не обеспечивает корректное считывание информации при большом угле наклона. Оборудование позволяет осуществлять управление при помощи штатных кнопок, размещенных на руле машины, или отдельного пульта. Устройство приобретается отдельно через официальных представителей компании Alpine.

Функции

Автомобильная магнитола Alpine CDE-180R предоставляет пользователю следующие функции:

Преимущества и недостатки

К преимуществам головного устройства относят:

основным достоинством стало качество звука при использовании штатной акустики;
встроенный выход для подключения активного низкочастотного динамика;
воспроизведение низких частот без искажения и хрипов;
возможность использования отдельного пульта дистанционного управления (приобретается отдельно);
индивидуальная настройка параметров воспроизведения звука для различных источников;
отключаемый встроенный усилитель (при использовании дополнительного внешнего устройства);
возможность коммутации смартфонов и портативных проигрывателей Apple.

Владельцы критикуют магнитолу CDE-180R за следующие недостатки:

не читает теги файлов на русском языке;
теги на латинице обрезаются до 13 символов, прокрутки текста не предусмотрено;
встроенный регулятор яркости недостаточно эффективен;
нет возможности чтения более 100 файлов в 1 папке, находящейся на внешнем накопителе;
неудобный алгоритм смешанного воспроизведения;
трудное для восприятия меню;
функция приглушения звука работает только от пульта дистанционного управления.

Совместимость с другими устройствами

Магнитола CDE-180R адаптирована для совместной работы с внешними устройствами iPod и iPhone. Для коммутации используется кабель, который приобретается отдельно или имеется в комплекте поставки дополнительного оборудования. При подсоединении пользователь может управлять iPod и iPhone как при помощи штатных кнопок, так и клавишами на передней панели магнитолы. Перед подключением оборудования требуется через меню головного устройства разрешить управление внешними приборами.

Подключенные внешние устройства могут иметь коммутацию с сетью интернет. При просмотре страниц воспроизведение музыкальных файлов автоматически прерывается. Не рекомендуется нажимать в это время кнопки управления на магнитоле, поскольку это может стать причиной возникновения неисправностей. Программное обеспечение магнитолы позволяет выводить на дисплей коды ошибок, возникающих при подключении и использовании внешнего оборудования.

Инструкция ALPINE CDE-180R для устройства автомагнитола содержит страницы на русском языке.

Размер файла: 2.86 MB. Состоит из 37 стр.

В устройстве предусмотрено 10 предварительных настроек
эквалайзера, отражающих различные характеристики исходного
музыкального произведения. Настройки USER создаются в режиме
3BAND EQ.

Элемент настройки: EQ PRESETS

USER / FLAT (Начальная настройка) / POPS / ROCK / NEWS /
JAZZ / ELEC DANCE / HIP HOP / EASY LIS / COUNTRY /
CLASSICAL

В этом устройстве для настройки звука предусмотрена функция
BASS ENGINE SQ.

Элемент настройки: BASS ENGIN

OFF (Начальная настройка) / ON

OFF (режим MANUAL SET):

настройка каждого аудиоэффекта по отдельности.

ON (режим BASS ENGINE SQ):

одновременная настройка аудиоэффектов, относящихся к
низким частотам, через настройку уровня BASS ENGINE SQ
(стр. 19).

Примечания

• Можно также включить или выключить функцию BASS

• После установки значения ON для параметра BASS ENGINE SQ

загорится индикатор “

• Когда режим BASS ENGINE SQ включен, при настройке уровня

BASS ENGINE SQ одновременно настраиваются все
соответствующие звуковые параметры для достижения
оптимального уровня звучания низких частот. См. в разделе
“Настройка уровня BASS ENGINE SQ” на стр. 19.

В этом режиме выделяются особые низкие и высокие частоты при
прослушивании на низких уровнях громкости. Это компенсирует
пониженную чувствительность уха к звукам высоких и низких
частот.

Элемент настройки: LOUDNESS

LOUD OFF (Начальная настройка) / LOUD ON

Можно изменить параметры эквалайзера и создать кривую
частотных характеристик с учетом собственных предпочтений. В
этом режиме можно настраивать параметры Bass, Mid и Treble.

Элемент настройки: 3BAND EQ

Дополнительные элементы настройки: BASS / MID /
TREBLE

Выбор параметров настройки

После выбора BASS/MID/TREBLE в режиме регулировки
3BAND EQ поверните Поворотный регулятор для
выбора требуемого элемента настройки, затем
нажмите ENTER.

WIDTH (Q)  CENTER FRQ  LEVEL

Повернув Поворотный регулятор, выберите
требуемое значение настройки, а затем нажмите
кнопку ENTER.

Чтобы вернуться к предыдущему шагу, нажмите
кнопку r.

Настройка диапазона частот (WIDTH (Q))

Диапазон регулировки частот меняется от широкого к узкому.
Более высокое значение соответствует регулировке расширенного
диапазона частот выше и ниже центральной частоты.
Минимальное значение означает регулирование только частот,
ближайших к центральной частоте.

Настройка центральной частоты (CENTER FRQ)

Будут выделены показанные диапазоны частот.

Настройка уровня частот

Уровень частот можно усилить или ослабить.

Примечание

• Такую настройку также можно выполнить, нажав AUDIO. См. в

Уровень выходного сигнала для каждого источника можно
настроить индивидуально. Например, если уровень громкости
источника TUNER ниже уровня громкости источника CD, то
можно настроить только его, не затрагивая другие источники.

Ищете положительные и негативные отзывы о Alpine CDE-180R?

Мы покажем все достоинства и недостатки Alpine CDE-180R выявленные при использовании пользователями. Мы ничего не скрываем и размещаем все положительные и отрицательные честные отзывы покупателей о Alpine CDE-180R, а также предлагаем альтернативные товары аналоги. А стоит ли покупать - решение только за Вами!

Самые выгодные предложения по Alpine CDE-180R

Отзывы про Alpine CDE-180R

Достоинства:
Качество звучания mp3, множество регулировок эквалайзера, usb, выход на сабвуфер

Недостатки:
Очень разочаровало качество звучания fm радиостанций. Сначала когда устанавливал взамен кенвуда (c mp3) подумал что штекер радио антенны пока вмонтировал в панель отвалился. Однако вытащил, все проверил, все подключено, питание для антенны подходит. Покатался по городу, также отвратительно, с шипением на верхах. Не ожидал что 10летней давности магнитола в 10 раз лучше ловит и чисто, без малейших помех проигрывает радиостанции.

Комментарий:
За 5500 хотелось бы идеального звучания радио, т. к. основное назначение магнитолы - хорошее звучание радио и usb флешки

Достоинства:
Отличный звук. Очень глубокий бас!

Недостатки:
Пока не обнаружил

Комментарий:
Заказал по телефону чз интернет магазин E96-RU, заказ №1468101, Через 3 дня привезли что очень оперативно и без предоплаты. Спасибо ребятам
О магнитоле: Удивил звук! Да же как воспроизводит радио поражает. Был приятно впечатлен и потому всем советую. Считаю за эту цену и лучший звук. Прибамбасов нет, магнитола для тех кто хочет наслаждаться отличным звучанием не переплачивая за примочки, которыми и пользоваться и не будет

Достоинства:
Звук! Звук!! Звук. Цена, внешний вид, производитель!

Комментарий:
Не надо ни сабба ни усилителя!

Достоинства:
Превосходный звук. Эффектно смотрится. Быстро разобрался с настройками

Недостатки:
Немного неудобная навигация в настройках. На пионере куда проще.

Комментарий:
Купил совсем недавно, но уже успел оценить всё превосходство! До этого был Pioneer DEH-1500UB. Сначала было установлено только 2 передних динамика, так же пионеровские. Низов не было совершенно, потом поставил задние, так же пионер и был расстроен. При низах в музыке ощущение что кто то стучит кочергой в багажнике. Думал - плохие динамики. НО НЕТ. Купил данную магнитолу и колонки зазвучали так, как никогда. Звук чистейший, бас очень мягкий! Не пожалел о покупке. Всем советую!

Достоинства:
Хороший звук. Широкая возможность звуковых настроек в том числе некоторые настройки отдельно для каждого носителя(CD, USB, радио). Невысокая цена.

Недостатки:
На мой взгляд просто дебильно-не логичное меню настроек, что характерно для Alpine (по крайней мере с теми моделями что сталкивался я лично).

Комментарий:
В целом доволен. Звук полностью устраивает. Играет достаточно чисто и не смазывает частоты в кучу. Поставил оценку 4 только по той причине, что нет предела совершенству))

Достоинства:
Продавцы нахваливают так, что начинаешь верить в этого производителя.

Недостатки:
- Зеленая квадратная кнопка - "вырви глаз". Слишком яркая. В ночи светит в левый глаз.
- Инструкция не соответствует меню магнитолы. Или меню не соответствует мануалу.
- Нет часов! Почему?!
- Из-за малого количества органов управления убогое, неудобное меню.
- Всего 6 радиостанций помнит. Мало!
- Кнопки 1. 6 все имеют разную жесткость. Нажимать вслепую неприятно.
- Кнопки радиостанций 1. 6 слишком мелкие. Девушка с ногтями нажать не сможет. Зимой в перчатках кнопку не нажать! Никакого джойстика перехода на следующую радиостанцию нет.
- Самое плохое - плоский, примитивный звук.
- Слабый прием радио.

Комментарий:
Куплена на замену штатной магнитолы от Chrysler. (В штатной нет MP3 т. к. она проекта 2001 года). Родной усилитель сохранен.
О ужас! Звук, как от дешевой и примитивной магнитолы! Вероятно, я привык к звуку, который был изготовлен трудолюбивыми японцами для американцев, но разница между моей старой магнитолой и этой - 12 лет!
Всем копировать меню у Пионера. Принять меню Пионера, как стандарт!

Достоинства:
Цена, качество звука. Минимализм - ничего лишнего и в то же время всё есть.

Недостатки:
С настройками не разгуляешься

Комментарий:
О ДА. сказал я когда включил его после установки. Мои колонки мистери, которые пора уже давным давно было выкинуть в мусор ЗАИГРАЛИ! я даже и не ожидал что эти дрова так могут играть))) Вот теперь буду брать хорошую акустику - думаю моему восторгу не будет предела

Достоинства:
Звучание хорошее.. красивый и простой.. куча хороших настроек под все что надо.. можно даже отключит в нем усилок, (чтоб не грелся) если подключить доп усилок для буфера и колонок..

Недостатки:
Из минусов только, лично мне не нравится, расположение кнопок вперед назад и переключение папок(думаю эти кнопки нужно выводить отдель и крупно).. нет поддержки русских тэггов и тэгги читает короткие символов 10-12

Комментарий:
Можно купить пульт для алпайнов.. что я и сделаю.. цена 1к.. и можно забыть про переключение на магнитоле.. юзаю самсунг с6.. использую его как пульт ду, (пока не купил оригинальный пульт)кнопка бас, отдельная которая, для разнообразия.. диммер слабоват немного. тушит подсветку не сильно..

Достоинства:
Звук, качество, функционал, внешний вид, цена

Недостатки:
aux и usb на передней панели (хотелось бы сзади)

Комментарий:
Отличный аппарат!
Поставил вместо старенькой Supra SDD-3001 и хочу отметить, что это небо и земля. Alpine на порядок, на два порядка лучше! Колонки Pioner заиграли в полную силу, качество да и общая громкость прибавились раза в два точно.
Внешний вид понравился, смотрится современно и строго, гораздо лучше чем CDE-170, кнопки все на своих местах, быстро освоился, крутилка удобная.
Довольно много настроек: регулировка высоких, средних, и низких частот, урпавление сабом, штук 10 преднастроек, 2 пары линейных выходов, можно приобрести отдельно пульт ДУ, вообщем есть почти все, что нужно.
Флешку на 8 гб читает молниеносно, никаких проблем с этим нет.
Не знаю, что лучше можно взять за эти деньги, купил за 3890 р.

Достоинства:
Звук, его настройки, простота и надежность

Недостатки:
Читает только по 100 файлов в папке.
Рандом (шаффл/случайный порядок) играет одни и те же песни, никогда не вспоминая про остальные.
Менюшка достаточно запутана

Комментарий:
После смены авто даже вопроса не стояло какую магнитолу брать (начиная с первой тачки - ТОЛЬКО alpine). С моделями запутался, поэтому взял первую попавшуюся из бюджетных (нужна была 1-din с зеленой подсветкой).
Штатные динамики заиграли. А после глубоких настроек (ширина, центр частотки и т. п.) - вообще запели.
Единственный минус модели - читает только по 100 файлов из каждой папки. и только 100 папок, при чем НЕ по алфавиту, а только ей ведомом порядке.
Рандом может за полчаса спеть три раза одну и ту же песню..
В общем, если вам нужно регулярно "Тыкать" в магнитолу - то данная модель не для Вас.
А если готовы заранее настроить магнитолу, записать "как надо" флэху, включить и забыть, пользуясь только кнопкой "следующий трек" - то это идеальный вариант

Достоинства:
Качество звука, цена.

Недостатки:
Маловато настроек, не критично.

Комментарий:
Поставил вместе с Focal Integration ISC 165(передние двери). Дома кинотеатр SONY отдыхает в плане качества. В планах добавить усилитель.

Достоинства:
богатые настройки звука

Недостатки:
не понимает кириллицу в названиях файлов и папках, тегах мп3. не выводит на экран ничего длиннее 12 (кажется) символов.

Комментарий:
вот такая хорошая магнитола, и такой косяк с русификацией. старый пионер 2004 года все прекрасно показывал, а тут.

Достоинства:
Качественный звук за эти деньги, простое и удобное меню. Добротная сборка.

Недостатки:
На мой взгляд много высоких выдает, я убирал на кроссоверах и в настройках ставил -2. Всего два линейных выхода. USB на передней панели, просит чтобы ее свернули ненароком)))

Комментарий:
За сумму которую за нее просят, без вариантов лучшее предложение, если ставить два усилителя лучше взять следующую модель, она не на много дороже, но позволяет подключить два усилителя (4 канала + саб). А если нужен действительно качественный звук и куча настроек, то лучше аппаратов Alpine с процессорами пожалуй не найти, ну есть еще пионер один легендарный, но это другая тема.

Достоинства:
Качество, есть режим "Bass" который автоматически подгоняет настройки системы, все кнопки на месте, есть русский язык, достаточно настроек.

Недостатки:
Не такая яркая подсветка клавиш как на картинках, но для меня это плюс

Комментарий:
купил за 3390, до этого стоят Alpine CDE-9874R, стало играть насыщенней. В общем доволен как слон.

Ремонт автомагнитолы Alpine CDE 170 RR, не включается.

Alpine CDE-170RR + Morel Tempo 6 + Alpine SWE-1244E + DLS MA31

Alpine CDE-170RR -Bass Test-

alpine CDE-170r в ВАЗ 2107

ALPINE CDE-121 TEST

Designed by ALPINE Japan.

Cd/usb receiver, En de fr es it se nl ru pl

FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO EN
AUTOMÓVILES/SOLO PER L’UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE AUTO/
ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ/DO UŻYCIA TYLKO W SAMOCHODZIE

Please read before using this equipment.

Innan du använder utrustningen bör du läsa
igenom denna användarhandledning.

Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor
Gebrauch des Gerätes.

Lees deze aanwijzingen aandachtig alvorens dit
toestel te gebruiken.

Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil.

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Прочтите настоящее руководство перед
началом использования оборудования.

MANUAL DE OPERACIÓN

Léalo antes de utilizar este equipo.

Prosimy zapoznać siç z tą instrukcją przed
przystąpieniem do użytkowania urządzenia.

ISTRUZIONI PER L’USO

Si prega di leggere prima di utilizzare il
attrezzatura.

ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.

1-7, Yukigaya-Otsukamachi, Ota-ku,

Tokyo 145-0067, JAPAN

ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.

19145 Gramercy Place, Torrance,

California 90501, U.S.A.

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.

777 Supertest Road, Toronto,

Ontario M3J 2M9, Canada

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.

161-165 Princes Highway, Hallam

Victoria 3803, Australia

ALPINE ELECTRONICS GmbH

Wilhelm-Wagenfeld-Str. 1-3, 80807 München, Germany

Phone 089-32 42 640

ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.

Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.

Phone 0870-33 33 763

ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.

(RCS PONTOISE B 338 101 280)

98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,

B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle

ALPINE ITALIA S.p.A.

Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano

Sul Naviglio (MI), Italy

ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.

Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32

01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain

CD/USB RECEIVER

CDE-171R/CDE-171RR/CDE-171RM

CDE-170R/CDE-170RR/CDE-170RM

Информация о сервисных центрах доступна на сайте www.alpine.

ООО «Компания Бонанза»

Информация о сервисных центрах

доступна на сайте www.alpine.ru

RU Содержание РУССКИЙ Руководство по использованию ПРЕДУПРЕЖ.

RU Содержание РУССКИЙ Меню SETUP Настройка.

Руководство по использованию, Предупреждение, Осторожно

Меры предосторожности, Предупреждение осторожно меры предосторожности

Руководство по использованию

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Этот символ обозначает важные инструкции. Их
несоблюдение может привести к серьезному
телесному повреждению или смерти.

НЕ ПРЕДПРИНИМАЙТЕ НИКАКИХ ДЕЙСТВИЙ, КОТОРЫЕ МОГУТ
ОТВЛЕЧЬ ВАС ОТ БЕЗОПАСНОГО ВОЖДЕНИЯ АВТОМОБИЛЯ.

Любые действия, отвлекающие внимание на
продолжительный срок, должны выполняться только после
полной остановки. Перед выполнением таких действий всегда
останавливайте автомобиль в безопасном месте.
Несоблюдение этого требования может привести к аварии.

ПОДДЕРЖИВАЙТЕ ГРОМКОСТЬ НА УРОВНЕ, ПОЗВОЛЯЮЩЕМ
СЛЫШАТЬ ВНЕШНИЕ ЗВУКИ ВО ВРЕМЯ ДВИЖЕНИЯ.

Чрезмерно высокий уровень громкости, заглушающий такие
звуки, как сирены автомобилей аварийной службы и
дорожные предупредительные сигналы (при пересечении ж/д
путей и т.д.), может быть опасным и привести к аварии.
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЫСОКОГО УРОВНЯ ГРОМКОСТИ В
АВТОМОБИЛЕ МОЖЕТ ТАКЖЕ ВЫЗЫВАТЬ ДЕФЕКТ
СЛУХА.

НЕ РАЗБИРАТЬ И НЕ ИЗМЕНЯТЬ.

Это может вызывать аварийную ситуацию, возгорание или
удар электрическим током.

ИСПОЛЬЗОВАТЬ ТОЛЬКО В АВТОМОБИЛЯХ С ЗАЗЕМЛЕНИЕМ
ОТРИЦАТЕЛЬНОГО ПОЛЮСА НА 12 ВОЛЬТ.

(В случае сомнений проконсультируйтесь у своего дилера.)
Несоблюдение этого требования может привести к
возникновению огня и т.п.

ХРАНИТЕ НЕБОЛЬШИЕ ОБЪЕКТЫ, ТАКИЕ КАК БАТАРЕИ, В
НЕДОСТУПНЫХ ДЛЯ ДЕТЕЙ МЕСТАХ.

Глотание таких объектов может нанести серьезную травму.
Если ребенок проглотил подобный объект, немедленно
обратитесь к врачу.

ПРИ ЗАМЕНЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ТОЛЬКО
АНАЛОГИЧНЫЕ ПО НОМИНАЛУ.

Несоблюдение этого требования может привести к
возгоранию и поражению электрическим током.

НЕ ЗАКРЫВАЙТЕ ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ ОТВЕРСТИЯ ИЛИ ПАНЕЛИ
РАДИАТОРА.

В противном случае возможен нагрев внутренних деталей,
который может привести к возгоранию.

ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЭТОТ ПРОДУКТ ТОЛЬКО ДЛЯ АВТОМОБИЛЕЙ С
БОРТОВОЙ СЕТЬЮ НАПРЯЖЕНИЕМ 12 В.

Неправильное использование может привести к возгоранию,
поражению электрическим током или другим травмам.

НЕ ПОМЕЩАЙТЕ РУКИ, ПАЛЬЦЫ ИЛИ ПОСТОРОННИЕ ОБЪЕКТЫ ВО
ВХОДНЫЕ РАЗЪЕМЫ.

Это может привести к получению травмы или повреждению
продукта.

Этот символ обозначает важные инструкции. Их
несоблюдение может привести к травме или
повреждению материальной собственности.

ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ ПРОБЛЕМ, НЕМЕДЛЕННО ПРЕКРАТИТЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОДУКТА.

В противном случае это может привести к получению травмы
или повреждению продукта. Верните продукт своему
авторизованному дилеру Alpine или в ближайший сервисный
центр Alpine для ремонта.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

Очистка продукта

Используйте мягкую сухую тряпку для периодической очистки
данного продукта. Для удаления более серьезных пятен
намочите тряпку, используя только воду. При использовании
других средств можно растворить краску или повредить
пластик.

Температура

Убедитесь, что температура внутри автомобиля составляет от
+60°C до −10°C до включения устройства.

Конденсация влаги

При воспроизведении компакт-дисков можно заметить
дрожание звука из-за конденсации. Если это произошло,
удалите диск из проигрывателя и подождите около часа, чтобы
дать влаге испариться.

Поврежденный диск

Не пытайтесь проигрывать треснутые, деформированные или
поврежденные диски. При воспроизведении дефектного диска
можно серьезно повредить механизм воспроизведения.

Техническое обслуживание

При возникновении проблем не пытайтесь отремонтировать
устройство самостоятельно. Верните продукт своему дилеру
Alpine или в ближайший сервисный центр Alpine для ремонта.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

RU Никогда не пытайтесь выполнить следующие действия Не пыта.

Никогда не пытайтесь выполнить следующие действия

Не пытайтесь схватить или вытащить диск, когда он
затягивается в проигрыватель механизмом автоматической
загрузки.
Не пытайтесь вставить диск в устройство при выключенном
питании.

Вставка дисков

За один раз проигрыватель может принять для
воспроизведения только один диск. Не пытайтесь загрузить
более одного диска.
Вставляйте диск лицевой стороной вверх. Если вставить диск
неправильно, на экране проигрывателя появится сообщение
“ERROR”.
Проигрывание диска на сильно разбитой дороге может
привести к пропускам воспроизведения, но это не вызывает
царапание диска или повреждение проигрывателя.

Новые диски

Чтобы предотвратить защемление компакт-диска, при вставке
дисков с неровной поверхностью отображается сообщение
“ERROR”. Если новый диск не считывается после загрузки,
проведите пальцем по кромке центрального отверстия диска и
внешнего края диска. Любые небольшие выбоины и
неровности могли воспрепятствовать правильной загрузке
диска. Чтобы устранить неровности, потрите внутреннюю и
внешнюю кромки диска шариковой ручкой или другим
подобным инструментом, а затем вставьте диск снова.

Диски неправильной формы

В данном устройстве используйте только круглые диски,
никогда не используйте диски необычной формы.
Использование дисков, имеющих форму, отличную от
круглой, может привести к повреждению механизма.

Место установки

Убедитесь в том, что в месте установки устройство не будет
подвергаться следующим воздействиям:

• прямые солнечные лучи и тепло;
• высокая влажность и вода;
• чрезмерная запыленность;
• чрезмерная вибрация.

Корректное обращение

При обращении с диском постарайтесь его не уронить.
Держите диск так, чтобы не оставлять на рабочей поверхности
отпечатков пальцев. Не наклеивайте на диск ленты, бумагу или
клейкие этикетки. Не делайте на диске надписей.

Очистка диска

Отпечатки, пыль или грязь на поверхности диска могут
вызывать пропуски воспроизведения. При регулярной очистке
протирайте рабочую поверхность чистой, мягкой тряпкой в
направлении от центра диска к внешнему краю. Если
поверхность диска сильно загрязнена, перед ее очисткой
смочите чистую мягкую тряпку в слабом растворе
нейтрального моющего средства.

Принадлежности для дисков

На рынке доступны различные принадлежности для защиты
поверхности дисков и улучшения качества звучания. Однако
большинство из них влияет на толщину и/или диаметр диска.
Использование таких принадлежностей может привести к
тому, что диск перестанет соответствовать стандартным
спецификациям, вызывая проблемы с эксплуатацией. Не
рекомендуется использовать такие принадлежности на дисках,
воспроизводимых на проигрывателях компакт-дисков Alpine.

Об обращении с компакт-дисками (CD/CD-R/CD-RW)

• Не касайтесь поверхности.
• Не подвергайте диск воздействию прямых солнечных лучей.
• Не наклеивайте наклейки или ярлыки.
• Чистите диск в случае его запыления.
• Убедитесь в отсутствии выбоин на кромках диска.
• Не используйте имеющиеся на рынке принадлежности для

Читайте также: