Как подключить магнитолу prology mdd 745

Опубликовано: 02.05.2024

Приняв решение на самостоятельную установку автомагнитолы prology необходимо знать, что без удаления двух транспортировочных винтов, которые находятся на верхней крышке головного устройства, оно просто не сможет включиться в работу.

Также большое значение имеет угол отклонения автомагнитолы prology от горизонтальной плоскости и он, ни в коем случае, не должен превышать 30⁰.
Что касается самого процесса установки основного блока автомагнитолы, то, по своему желанию, потребитель может выбрать один из двух вариантов. В первом случае блок устанавливается в отведенное для него место с использованием специального монтажного кожуха, который крепиться в нише приборной панели при помощи отгибаемых металлических язычков. Для надежной фиксации задней части мультимедийного устройства в дело идет поставляемая в комплекте планка, которую, при необходимости, можно изогнуть под любым углом.

При втором варианте, устройство монтируется вместо ранее установлений автомагнитолы и при таком способе используются резьбовые отверстия, которые с этой целью проделаны на боковых панелях нового блока. Главное на что необходимо обращать внимание при таком методе – это длина выбранных винтов, которая должна быть не более 8 мм, в противном случае имеется риск повредить внутренние элементы дорогостоящего устройства.

Подключение автомагнитолы проще всего выполнять при помощи универсального 20-контактного разъема, которым комплектуется большинство современных автомобилей, однако даже при его наличии, настоятельно рекомендуется предварительно выполнить проверку соответствия хотя бы основных проводов, по приведенной ниже электрической схеме.

При отсутствии указанного выше разъема ISO схема подключения магнитолы prology позволяет опереться на штатную цветную маркировку проводов, одинаковой для всех мультимедийных устройств этого популярного семейства , предназначенных специально для установки на автомобилях:

>Желтый провод – 12В непосредственно от клеммы аккумуляторной батареи;
>Синий провод – 12В выхода на выносную антенну;
>Красный провод – 12В питания через АСС (позволяет блокировать включение автомагнитолы при отсутствии ключа зажигания, тем самым предотвращая разряд аккумуляторной батареи).
>Черный провод – «масса» автомобиля;
>Фиолетовый провод – «+» правого заднего динамика;
>Фиолетово-черный провод - «-» правого заднего динамика;
>Серый провод -«+» правого переднего динамика;
>Серо-черный провод - «-» правого переднего динамика;
>Белый провод - «+» левого переднего динамика;
>Бело-черный провод - «-» левого переднего динамика;
>Зеленый провод - «+» левого заднего динамика;
>Зелено-черный провод - «-» левого заднего динамика.

Для обеспечения наилучшего качества воспроизведения звука, а также для того, чтобы настройка на радиоканалы была устойчивой, рекомендуется все провода системы прокладывать как можно дальше от основных магистралей электропроводки автомобиля. Оптимальный результат получается при использовании проводов, заключенных в специальную экранирующую оплетку.

Prology – это широкий спектр моделей автомагнитол, рассчитанных на 1din формат. Это, наверное, одна из самых разнообразных линеек аудиосистем, предлагающих покупателям различную функциональность магнитол, несомненно, отражающуюся на их стоимости. Цена на модели начинается с 50 долларов.

Отметим, что подключение магнитолы Prology делается как для универсальных моделей с учетом распиновки разъема и чаще всего с использованием переходного интерфейса. Вы можете приобрести нестандартную мультимедийную модель, но сейчас все подобные устройства сняты с производства. Сейчас доступны аудиосистемы, рассчитанные на 1din размер.

Автомагнитола 1 Din

Технические характеристики и особенности

Прежде всего, особенности связаны с форматом 1din и 2din В общем случае для демонтажа старой аудиосистемы снимают переднюю панель, крепления и вынимают девайс из штатного кармана. Устройство подсоединяется через разъем, который не во всех случаях будет подходить к штатной системе автомобиля. Чтобы это проверить, потребуется распиновка. Если она разная, нужно подсоединять контакты напрямую или покупать стандартный переходник.

Автомагнитола 2 Din модель MPC-62 AT

Еще одним краеугольным моментом является AUX, в этому входу в свою очередь можно использовать различные устройства, вплоть до камеры заднего вида. Данные можно отправлять на iPad, если устройство подключено к системе и, соответственно, на экран выводить видеосигнал. Однако, такая инсталляция делается довольно редко и требует высокой квалификации и понимания принципа работы автомобильной электроники. Отдельные компании-дилеры предлагают бесплатную инсталляцию автомагнитолы при покупке. Этот вариант будет хорош для автомобилистов, слабо владеющих принципами бортовой электроники.

ISO переходник

Учитывайте, что штатная инсталляция не подразумевает использование дополнительных устройств через USB и AUX. Также требуется подключить магнитолу Prology и другие устройства через шину. В общем случае используется CAN-интерфейс, но можно использовать и встроенные возможности, например, USB.

К техническим возможностям можно отнести разбивку моделей по категории функциональности. Можно найти как простую модель с базовой функциональностью, так и более современную – с набором функций по управлению музыкой и мобильных устройств (DVS).

Автомагнитола Prology 1 Din-DVD

Какие функции характерны для автомагнитол этой марки? Прежде всего, отметим три серии с набором моделей, все модели поддерживают управление по USB:

магнитола Prology DVS – модели с небольшим цветным экраном с мультимедийными функциями (серия снята с производства);
магнитола Prology c DVD – аудиосистема с DVD проигрывателями, снабжена также видеовыходом, позволяя включать видеопанель в салоне автомобиля, также имеется пульт ДУ.
магнитола Prology MDD – мультимедийные с большим моторизованным экраном (отличная оригинальная модель).

Эти автомагнитолы предлагают различные базовые функции, которые в стандартном случае включают:

цифровой или аналоговый тюнер;
RDS;
ресивер;
CD-диски;
RCA-выходы;
дистанционное управление CD и DVD диски;
MDD – робитизированный сенсорный экран.

В общем случае модели имеют стандартную распиновку, подходящую к большинству автомобилей. Где ее можно узнать? В документации к автомагнитоле, на корпусе или на сайте производителя и дилеров. Обратите внимание, что не выпускаются адаптированные штатные версии, но подходит хорошо к большинству современных автомобилей.

Схема

Чтобы инсталлировать выбранную автомагнитолу, используйте схему, приведенную в инфографике на фото. В ней показано, какие входы и выходу куда подключаются, при различной функциональности, включая DVD и нет. Схема довольно проста, позволяет быстро разобраться в инсталляции. Подробно процесс показан в видео, хотя в целом не представляет ничего сложного, если хорошо понимать свои действия.

Все модели, включая MDD, позволяют подключить до 4 колонок со стандартной мощностью 50 Вт. Большую сложность составит подключение AUX, это зависит от конкретной модели и ее особенностей. Для выбора следует внимательно ознакомиться с инструкцией по эксплуатации, как правило, она содержит всю ключевую информацию о процессе инсталляции девайсов, включая DVS.

Разъемы

Разъем автомагнитол Prology приведен на фото. Следует отметить, что этот бренд использует универсальный стандартизованный интерфейс, который хорошо подходит к переходникам автомобилей. Если у вас другая распиновка, можно спокойно приобретать переходник на вашу модель и подключать через него новую автомагнитолу.

Перед установкой рекомендуем проверить разъем выбранной модели по руководству по эксплуатации. Только при соблюдении требований и использовании оригинальных интерфейсов можно рассчитывать на длительную работу автомобильного аудио-комплекса. К нашим рекомендациям относится мультимедиа версия MDD с экраном и DVS, но вы можете выбирать наиболее подходящую для ваших целей.

Процесс инсталляции

В мастер-классе показаны особенности инсталляции девайсов, также подключается MDD и DVS.

Обратите внимание, что разные кабели размечены специфическими цветами.

Провода обычно обеспечивают работу отдельных встроенных устройств, в том числе электронного замка, например. От правильности подключения будет зависеть ток утечки, который при неправильном выполнении работ будет обеспечивать быстрый разряд аккумулятора.

Корректность соединений обеспечит бесперебойную работу и длительное прослушивание хорошей музыки с качественным звучанием за доступные деньги. Особенно это характерно для Prology MDN-2740t с расширенной функциональностью и возможностью подключения ряда дополнительных устройств.

Обратите внимание, что питание магнитолы должно быть подключено именно к аккумулятору, а не к прикуривателю, как делают некоторые владельцы. Последний вариант гарантирует самопроизвольное отключение девайса и плохую работу без особых причин поломки. Если наблюдаются такие моменты, стоит проверить порядок включения устройства.

В случае сброса настроек устройства после выключения зажига.

В случае сброса настроек устройства после выключения зажигания поменяйте
местами подключение желтого и красного провода, как показано на рисунке:

Назначение проводов

Оранжевый (ILLUMI)
Подключите данный провод к лампочке габаритных огней. При включении
габаритных огней в т¸мное время суток яркость подсветки ЖК-экрана и LCD-
дисплея будет снижена, чтобы не слепить глаза (в дневное время яркость
дисплея повышена для более ч¸ткой видимости изображения).

Розовый (REVERSE)
Если к проигрывателю подключена камера заднего вида, то при включении
передачи заднего хода автомобиля режим воспроизведения автоматически
переключится на обзор с камеры. После выключения передачи заднего хода
режим работы проигрывателя автоматически верн¸тся к предыдущему режиму.

Внимание!
Неверное подключение устройства может привести к его поломке и лишению
права на гарантийное обслуживание.

В данном устройстве используются усилители мощности, подключенные по
мостовой схеме. При подключении динамиков не допускается замыкание
проводов на массу автомобиля или друг с другом.

Красный провод устройства должен быть подключен к цепи зажигания во
избежание разряда аккумуляторной батареи автомобиля при продолжительной
стоянке.

Подключите данный провод к концевому выключателю стояночного.

PROLOGY MDD-714

Розовый (BRAKE, PARKING)
Подключите данный провод к концевому выключателю стояночного тормоза
(в настройках должен быть включен режим

Парковка (стр. 32). При попытке

просмотра видео и изображений во время движения на синем фоне экрана будет
выводиться предупреждающее сообщение до тех пор, пока не будет включен
стояночный тормоз. Пассажиры на заднем сидении могут просматривать
изображение на дополнительном мониторе.

Коричневый (MUTE)
При подключении данного провода к отрицательной клемме аккумулятора,
происходит автоматическое отключение звука. (Например, во время телефонного
звонка при использовании системы «хэндс-фри»).

Синий/Белый (P. CONT)
Данный провод предназначен для управления внешним усилителем.

Внешний блок навигации Prology MDB-20

Внимание!
Подключайте данный провод только к управляющему входу внешнего усилителя.

Воспроизводимые диски и форматы Также воспроизводятся форма.

Воспроизводимые диски и форматы

Также воспроизводятся форматы файлов и типы дисков:
JPEG, MPEG-4, MP3, WMA, DVD-R/RW, DVD+R/RW, CD-R/RW, CD-DA.

Примечание. Чтение дисков зависит от их качества и параметров сделанной

на них записи (количество вложенных папок и файлов, длина
названий папок и файлов, скорость записи и т.д.).

Ограничения для файлов MP3

• Формат записи: ISO 9660 (Level 1 èëè Level 2), ISO 9660 + Joliet èëè ISO 9660

• Файлы должны иметь расширение MP3

• Максимальное количество MP3-файлов на DVD-диске – 1000 (Giga MP3)

• Должна быть произведена финализация диска

• Устройство не поддерживает форматы файлов MP3 PRO è M3U

• Битрейт: 32 – 320 кбит/c (рекомендуется 128 кбит/с)

• Частота дискретизации: 32 кГц, 44.1 кГц, 48 кГц

• ID3 TAG версия: V1, V2. Русский язык поддерживается не во всех случаях

Тип диска и логотип

Размер диска

Максимальное время

воспроизведения

Приблизительно 133 минуты (SS/SL)
Приблизительно 242 минуты (SS/DL)
Приблизительно 266 минут (DS/SL)
Приблизительно 484 минуты (DS/DL)
SS = односторонний,
DS = двухсторонний,
SL = однослойный,
DL = двухслойный

5 дюймов (12 см) Приблизительно 74 минуты.

PROLOGY MDD-714

Ограничения для дисков CD-R/RW, DVD-R/RW, DVD+R/RW

• Максимальное число папок и директорий: не ограничено, но суммарное

количество символов в имени файла, включая путь, не должно превышать 256.

Примечание. Воспроизведение дисков CD-R/RW, DVD-R/RW è DVD+R/RW

зависит от параметров сделанной на них записи. Некоторые
диски могут не читаться.

Значения символов, указываемых на дисках:

Региональные коды
Для DVD-дисков весь мир делится на 6 регионов. DVD может воспроизводиться
только, если номер регионального ограничения диска совпадает с номером региона.

Номер региона (номер регионального ограничения)
Номер региона данного устройства – «5».

Количество языков звукового сопровождения, записанных на диске.
Данный диск имеет 8 языков звукового сопровождения.

Количество языков субтитров, записанных на диске.
Субтитры данного диска записаны на 32 языках.

Количество ракурсов (камер), записанных на диске.
Видеозапись данного диска имеет 9 ракурсов.

Поддерживаемые форматы экрана.
LB – Letter Box, PS – Pan/Scan

Региональный код DVD-диска.

США, Канада, Восточные острова Тихого океана.

Япония, Западная Европа, Северная Европа, Египет, Южная Африка, Центральный
Восток.

Тайвань – Китай, Гонконг – Китай, Южная Корея, Тайланд, Индонезия, Юго-
восточная Азия.

Австралия, Новая Зеландия, Центральная и Южная Америка, Южные острова
Тихого океана/Океания.

Россия, Монголия, Индия, Центральная Азия, Восточная Европа, Северная Корея,
Северная Африка, Северо-Западная Азия.

Технические допуски на возможные незначительные дефекты из.

Технические допуски на возможные

незначительные дефекты изображения

Жидкокристаллическая панель состоит из множества точек, называемых
пикселями. Пиксель состоит из трех субпикселей основных цветов – красного,
зеленого и синего, расположенных по горизонтали. Появление на ЖК-
панели небольшого количества дефектных пикселей (постоянно светящихся
одним цветом) объясняется огромным общим количеством пикселей
и сложностью технологического процесса. Минимизация подобных дефектов
достигается тщательным контролем качества производства ЖК-панелей,
регламентированного требованиями стандарта ISO 13406-2.

Панель монитора условно разделяется
на две зоны, «А» и «Б», как показано на
рисунке справа. ЖК-панель подлежит
бесплатной замене в течение
гарантийного срока, если число
пикселей, постоянно светящихся
одним цветом, превышает любое
число пикселей, указанное в таблице.

Цвет пикселя

Цвет субпикселя
Синий

Эксплуатационные ограничения и текущий ремонт Устройство пр.

PROLOGY MDD-714

Эксплуатационные ограничения и текущий ремонт

Устройство предназначено для эксплуатации в автомобилях с напряжением

бортовой сети 12 В. Не следует эксплуатировать устройство, имеющее
повреждения корпуса или соединительных кабелей.

Ошибки, допущенные при установке и эксплуатации устройства, могут быть

иногда приняты за его неисправность. Ниже приводится таблица, в которой
сведены простые проверки, способные помочь Вам устранить большую часть
проблем, возникающих при использовании устройства.

При отсутствии видимых причин неисправности устройство следует

демонтировать и обратиться в сертифицированный сервисный центр. Перед тем,
как перейти к проверкам, описанным в данной таблице, тщательно проверьте
правильность подключения устройства.

Неисправность

Перегорел
предохранитель
устройства

Поменяйте перегоревший
предохранитель на предохранитель
нужного номинала. Если предохранитель
перегорит снова, обратитесь в
сертифицированный сервисный центр

Проверьте подключение питания

Воспроизведение
не начинается,
выводится
сообщение
«Ошибка диска»
или «Ошибка
карты»

Диск не загружен в
устройство или загружен
неправильно

Загрузите диск в устройство правильно,
рабочей стороной вниз

Диск сильно загрязнен

Очистите поверхность диска

Низкое напряжение
аккумуляторной батареи
автомобиля

Зарядите аккумуляторную батарею
автомобиля. Если устройство
после этого все равно не работает,
проконсультируйтесь с дилером

В устройство загружен
носитель информации не
того формата, который
может воспроизводить
данный проигрыватель

Загружайте в устройство только
те носители информации, которые
устройство может воспроизводить
(стр. 34, 43)

Некачественный диск
или при записи диска
были заданы неверные
параметры

Используйте качественный диск

Когда
нажимается
фун кциональная
кнопка, функция
не работает

Воспроизводимый диск
не допускает выполнения
данной операции

Операция не может быть произведена
по отношению к воспроизводимому
диску (обратитесь также к инструкции,
которая прилагается к диску) или
операция не может быть произведена
в данный момент

Неисправность Причина Устранение Нет изображения Полностью .

Неисправность

Полностью убрана яркость
изображения

Отрегулируйте яркость на
мониторе или на внешнем
мониторе, который подключен
к устройству

Проверьте правильность
подключения устройства

На экран выводится
надпись «Warning.
It is illegal to view
video while driving or
operating a motor
vehicle. Set parking
brake to view video.»

Просмотр видеофайлов,
изображений, дисков DVD/
VCD во время движения
автомобиля

Поставьте автомобиль на
стояночный тормоз

Провод BRAKE (PARKING) не
подключен согласно схеме на
стр. 42

Подключите провод согласно
схеме

Полностью «убрана» громкость
звука

Установите нужный уровень
громкости устройства или на
мониторе, который подключен
к устройству

Неправильно настроен баланс
звука

Установите баланс каналов по
центру

Проверьте правильность
подключения устройства

Провода динамиков
контактируют с металлической
деталью машины

Изолируйте все провода

Используется режим
ускоренного или замедленного
воспроизведения в прямом
или обратном направлении

В режиме ускоренного или
замедленного воспроизведения
в прямом или обратном
направлении звук отключается

На воспроизводимом диске
DVD не записаны субтитры

Субтитры не могут быть
выведены на экран

Субтитры не
«убираются» с
экрана

Воспроизводимый диск DVD
не допускает отключение
субтитров

Субтитры невозможно убрать
с экрана монитора

Звук или
изображение
искажены

Диск загрязнен или имеет
царапины

Протрите рабочую
поверхность диска от пыли
и грязи. Не используйте
для воспроизведения
поцарапанные диски

Монитор не
открывается
автоматически

Функция «Автооткрывание»
отключена

Включите функцию
«Автооткрывание» (стр. 31)

Неисправность Причина Устранение Настройки устройства сбрас.

PROLOGY MDD-714

Неисправность

Настройки
устройства
сбрасываются
после
выключения
двигателя

Неправильное подключение
проводов

Подключите все провода согласно
Руководству (cтр. 40)

Мигающее
изображение,
интерференция
на экране

Формат DVD не совместим
с текущими настройками
монитора устройства

Поменяйте настройки на
соответствующие диску

Невозможно
изменить язык
звукового
сопровождения
или язык
субтитров

На воспроизводимом диске
DVD записано звуковое
сопровождение или
субтитры только на одном
языке

Если на диске не записаны звуковое
сопровождение или субтитры
на нескольких языках, Вы не
сможете изменить язык звукового
сопровождения или субтитров

Воспроизводимый диск DVD
не допускает смену языка
звукового сопровождения
или субтитров

Язык звукового сопровождения или
субтитров изменить невозможно

Пульт
дистанционного
управления не
работает

Светоизлучающий элемент
пульта дистанционного
управления не направлен
на светоприемник сенсора
дистанционного управления

Для осуществления управления
светоизлучающий элемент пульта
дистанционного управления должен
быть направлен на светоприемник
сенсора дистанционного управления

Пульт дистанционного
управления и устройство
находятся слишком далеко
друг от друга

Расстояние по прямой между пультом
ДУ и сенсором дистанционного
управления не должно превышать
пяти метров

Между пультом ДУ и
сенсором дистанционного
управления имеются
препятствия

Израсходован заряд
батарейки пульта
дистанционного управления

Радиоприемник
не работает

К устройству не подключен
кабель антенны

Надежно подключите кабель антенны
к устройству

Не работает
функция
автонастройки на
радиостанции

Радиостанции имеют
слишком слабый сигнал

Настраивайтесь на станции вручную

Для безопасного управления автомобилем .

Для безопасного управления автомобилем

• Для безопасного использования функций устройства, пожалуйста, не забывайте

выполнять требования Правил дорожного движения Российской Федерации. Помимо
этого старайтесь соблюдать очевидные правила обращения с Вашим автомобилем, как
источником повышенной опасности.

• Эти правила, в первую очередь, определяются риском наступления вреда для жизни

или здоровья третьих лиц, причинения вреда их имуществу, домашним животным или
окружающей среде.

• Если водитель автомобиля хочет просматривать видеоматериалы на экране устройства,

необходимо перед просмотром припарковать автомобиль в безопасном месте.

• Обязательно устанавливайте рычаг управления автоматической трансмиссии в положение

«PARK», а рычаг переключения ручной коробки передач — в нейтральное положение.

• Всегда ставьте автомобиль на стояночный тормоз, который должен находиться

в исправном состоянии и исключать возможность движения автомобиля.

• Всегда паркуйте автомобиль на открытой, хорошо проветриваемой площадке.

• Поддерживайте относительно низкий уровень громкости, чтобы во время движения

иметь возможность слышать все, что происходит вокруг автомобиля.

• Не меняйте диски, не регулируйте громкость и не осуществляйте какие-либо другие

операции управления устройством, которые могут отвлечь Вас от управления автомобилем.

Меры предосторожности при обращении с дисками

Грязь, пыль, царапины и искривление диска могут привести к «перескакиванию» звучания
во время воспроизведения и ухудшению качества звука и изображения. При обращении
с дисками соблюдайте следующие меры предосторожности:

• Для удаления следов пальцев и пыли с рабочей поверхности диска (той стороны, на

которой нет надписей) протирайте ее мягкой тряпкой. В отличие от обычных грампластинок
цифровые диски не имеют канавок, в которых собирается пыль и микроскопические
частицы, поэтому для практически полного удаления загрязнения с поверхности таких
дисков достаточно протереть их мягкой тряпкой. Протирайте диски прямо от центра
к краям. Небольшие пылинки или слабые пятна не будут оказывать какое-либо влияние на
качество воспроизведения.

• Никогда не используйте для очистки дисков химические вещества, например, аэрозоли для

грампластинок, антистатические аэрозоли или жидкости, бензин или растворители. Такие
химические вещества способны необратимо повредить пластмассовую поверхность диска.

• После использования обязательно помещайте диски в их коробки. Это позволит

избежать появления на поверхности дисков больших царапин, способных вызвать
«перескакивание» звучания при воспроизведении.

• Не подвергайте диски в течение продолжительного времени воздействию прямых

солнечных лучей, высокой влажности или высокой температуры. Длительное воздействие
высокой температуры может привести к короблению и искривлению диска.

• Никогда не приклеивайте бумагу и не пишите на любой из сторон диска. Острые

наконечники ручек или чернила, используемые в некоторых ручках с войлочным пишущим
узлом, могут повредить поверхности диска.

• Никогда не используйте диски с необычным очертанием, например, имеющим форму

сердечка, восьмиугольника и т.д. Использование таких дисков может привести к сбоям
в работе устройства.

• В магазинах в качестве принадлежности диска продается специальная защитная пленка,

ее использование может привести к сбоям в работе устройства. Использование такой
пленки абсолютно недопустимо.

Перед Вами Инструкция автомагнитолы PROLOGY MDD-745. Вы можете ознакомиться и скачать данное руководство по эксплуатации бесплатно. Инструкция по применению на русском языке, предложенная производителем, позволяет правильно использовать Вашу бытовую технику и электронику.

Инструкция автомагнитолы PROLOGY MDD-745

Информация отображена на картинке

Как использовать наш сайт инструкций OnlineManuals
Наша цель состоит в том, чтобы предоставить вам быстрый доступ к содержанию инструкции для автомагнитолы PROLOGY MDD-745. С помощью онлайн просмотра, Вы можете быстро просмотреть содержимое инструкции и найти решение проблемы с автомагнитолы PROLOGY MDD-745.

Для Вашего удобства
Если листать руководство пользователя автомагнитолы PROLOGY MDD-745 прямо на сайте, не очень удобно для Вас, есть два возможных решения:

• Просмотр в полноэкранном режиме - легко просмотреть руководство пользователя (без загрузки его на свой компьютер), Вы можете использовать режим полноэкранного просмотра. Для просмотра инструкции пользователя автомагнитолы PROLOGY MDD-745 на полном экране, используйте кнопку «Открыть в Pdf-viewer».
• Загрузка на компьютер - Вы можете также скачать Инструкция автомагнитолы PROLOGY MDD-745 на свой компьютер и сохранить его в файлах.

Многие люди предпочитают читать документы не на экране, а в печатной версии. Возможность печати руководства пользователя также была предусмотрена на нашем сайте, и вы можете использовать ее, нажав на иконку «печать» в Pdf-viewer. Нет необходимости печатать все руководство автомагнитолы PROLOGY MDD-745, можно выбрать только нужные страницы инструкции.

Руководство пользователя определяет порядок установки и эксплуатации автомобильного мультимедийного центра (далее устройства) в автомобиле с напряжением бортовой сети 12 В. Установку устройства рекомендуется производить с привлечением специалиста по электрооборудованию автомобилей.

Самостоятельное вскрытие устройства, механические повреждения и нарушение правил эксплуатации могут привести к его неисправностям и к лишению права на гарантийное обслуживание.

При покупке устройства требуйте проверки его работоспособности путем демонстрации качества изображения и звукового сопровождения. Убедитесь, что в гарантийном талоне на устройство поставлен штамп магазина, разборчивая подпись и дата продажи.

Прежде чем включить устройство, внимательно ознакомьтесь с настоящим Руководством пользователя.

В связи с постоянной работой по совершенствованию устройства, повышающей его надежность и улучшающей эксплуатационные характеристики, в конструкцию и меню управления могут быть внесены изменения, не отраженные в настоящем Руководстве и не влияющие на работу устройства.

• совместимость с форматами DVD/CD/MP3/MPEG4/JPEG;

• прием радиостанций в диапазонах FM/УКВ;

• воспроизведение звука через внешние громкоговорители или через линейный выход RCA

• Моторизованный широкоформатный цифровой ЖК-монитор размером 175мм (7 " )

• Системы цветности PAL/NTSC/SECAM

• Интерактивная сенсорная панель управления с графическим интерфейсом

• Максимальная выходная мощность 4 х 55 Вт

• Совместимость с форматами DVD, CD, MP3, MPEG4, JPEG

• Поддержка файловой системы Giga MP3

• Высокоскоростной цифровой PLL тюнер

• Память на 30 радиостанций (18 FM/УКВ, 12 СВ)

• Встроенный интерфейс для подключения к резистивным кнопкам управления, расположенным на руле

• Слот для карт памяти SD

• Поддержка карт памяти с интерфейсом USB

• Программируемый цвет подсветки кнопок

• Линейный аудио/видеовход Mini-Jack на передней панели

• Видеовход RCA для камеры заднего обзора

• 4.1-канальный аудиовыход RCA

• Стандартный разъем ISO

• Стандартный монтажный размер 1 DIN

Автомобильный мультимедийный центр PROLOGY MDD-745

Съемная передняя панель

Пульт дистанционного управления

Настоящее Руководство пользователя

Индивидуальная потребительская тара

Для безопасного и эффективного использования устройства

• Данное устройство является технически сложным товаром и относится к бытовой радиоэлектронной аппаратуре. По Общероссийскому классификатору продукции и услуг устройство относится к группировке 3230115 «Устройства радиоприемные комбинированные прочие» (часть IV ОКДП).

• Монтаж и эксплуатация данного устройства должны осуществляться в соответствии с настоящим Руководством пользователя. Монтаж устройства осуществляется в штатное место в панели приборов автомобиля, подключение

è настройка устройства популярно изложены в настоящем Руководстве пользователя и могут быть произведены потребителем в полном объ¸ме самостоятельно. Однако завод-изготовитель настоятельно рекомендует Вам пору- чить проведение указанного комплекса работ сервисному центру, сертифицированному по ГОСТ Р 51709-2001 (ОКУН 017613) — установка на легковой автомобиль дополнительного электрооборудования, сигнализаций и др. (далее — сертифицированный сервисный центр).

• Завод-изготовитель не несет ответственность за проблемы, возникшие вследствие самостоятельной установки устройства!

• Для подачи питания на данное устройство может использоваться только источник питания с напряжением +12В постоянного тока; отрицательная клемма аккумуляторной батареи должна быть соединена с «массой».

• Перед установкой устройства, пожалуйста, полностью прочитайте данное Руководство. Установка устройства требует подключения ко многим штатным системам автомобиля. Автомобили имеют низковольтные или мультиплексные системы, которые могут быть повреждены при использовании низкоомных проверочных приборов, например, проверочных ламп или логи- ческих пробников (которые используются для тестирования компьютеров). Для проверки всех штатных цепей автомобиля перед подключением устанавливаемого устройства используйте только высококачественный цифровой мультиметр.

• Не пытайтесь в случае поломки открыть корпус устройства и отремонтировать его самостоятельно. Если устройство не работает правильно, обратитесь к соответствующему разделу данного Руководства. Ошибки, допущенные при установке и эксплуатации устройства, могут быть иногда приняты за его неисправность. Если неисправность не устранена, обратитесь в сертифицированный сервисный центр.

• При мойке автомобиля следите, чтобы внутрь устройства не попала вода, так как это может привести к его повреждению. Недопустимо попадание жидкостей в устройство при мойке панели приборов, внутренней части ветрового стекла и/ или случайное пролитие жидкости на приборную панель, а также через неплотности моторного щита при мойке моторного отсека, при подаче моющей смеси под давлением, т.к. это может привести к выходу из строя устройства.

• После использования автомобиля на открытом воздухе в летний период необходимо пылесосить салон в целях сбора возможных трупов насекомых

è непопадания их внутрь устройства и его составных частей. Попадание внутрь устройства и его составных частей насекомых недопустимо.

• Не допускайте попадания каких-либо предметов внутрь отсека диска устройства, кроме самого диска. Находящиеся внутри устройства узлы могут быть повреждены любыми посторонними предметами.

Когда устройство не используется, вынимайте из него диск. Не оставляйте удаленный диск в отверстии дискового отсека. Храните диски вдали отпрямых солнечных лучей Температура. Устройство может работать неправильно при экстремально

высоких или экстремально низких температурах. В таком случае прекратите использовать устройство до тех пор, пока температура не станет нормальной. Устройство оборудовано встроенной схемой защиты. Когда температура внутри устройства повышается до определенной величины, схема защиты автоматически останавливает воспроизведение. В этом случае дайте устройству возможность охладиться, а затем снова включите воспроизведение Конденсат. В дождливую погоду или в условиях повышенной влажности, а также в холодное время года сразу же после того, как включен обогреватель (отопитель) салона автомобиля, на оптическом устройстве считывания сигнала расположенном внутри устройства может сконденсироваться влага. В случае возникновения конденсации влаги устройство не сможет считывать информацию с диска и, следовательно, будет работать неправильно. Для устранения такой неисправности извлеките из устройства диск и подождите, пока сконденсировавшаяся влага не испарится (около часа).

«Перескакивание» воспроизведения. Когда автомобиль движется по неровной дороге, по дороге с поврежденным покрытием или по бездорожью, при воспроизведении аудио/видео файлов могут появляться пропуски зву- чания и/или воспроизводимого изображения. Рекомендуется снизить скоость и плавно преодолевать препятствия, для исключения перескакивания воспроизведения. Частые поездки в режимах движения по дороге с поврежденным покрытием или по бездорожью могут привести к механическим повреждениям (обрыву) резиновых демпферов проигрывателя, расположенного внутри устройства Очистка. Не пытайтесь очищать устройство с помощью каких-либо химиче-

ских веществ, так как это может привести к ухудшению его внешнего вида. Для очистки корпуса устройства используйте только чистую и сухую ткань. Для того чтобы избежать повреждения жидкокристаллического монитора, следите за тем, чтобы внутрь монитора не попала вода или какие-либо напитки (жидкости). В случае попадания жидкости внутрь жидкокристаллического монитора выключите питание, отключите предохранитель цепи питания и как можно скорее обратитесь в сертифицированный сервисный центр.

Следите за тем, чтобы внутрь жидкокристаллического монитора через вентиляционные отверстия не попадали металлические или легко воспламеня ющиеся предметы Никогда не прикасайтесь к монитору во время автоматических перемеще-

Читайте также: