Распиновка магнитолы сони xav 65

Опубликовано: 05.07.2024

Автомагнитола Sony XAV-65 оснащается корпусом стандарта 2 Din, позволившим разместить дисплей с увеличенными размерами. Оборудование снабжено проигрывателем лазерных дисков и штекерами для подсоединения внешних накопителей или проигрывателей. Предусмотрено воспроизведение видео, имеется радиоприемник с памятью на 24 станции.

Технические характеристики

Основные характеристики оборудования:

Функции

Функции головного устройства Сони XAV-65:

прием радиостанций в диапазонах длинных, средних и ультракоротковолновых волн;
воспроизведение лазерных дисков стандарта CD/-R/-RW и DVD-видео;
проигрывание музыкальных записей, записанных на внешние носители;
поддержка форматов звука MP3, WMA и AAC;
декодирование видео, обработанного кодеками MPEG4, DivX, AVI и XviD;
прием сообщений RDS;
вывод на дисплей изображения от камеры заднего вида.

Плюсы и минусы

Головное устройство Sony XAV-65, по отзывам покупателей, обладает преимуществами:

хорошее качество звучания;
предусмотрена поддержка камер заднего вида;
для управления используется пульт и сенсорный дисплей.

Ты водитель автомобиля?! Тогда ты сможешь пройти этот простейший тест и узнать . Перейти к тесту »

отсутствует беспроводная связь Bluetooth;
пульт управления приобретается отдельно (зависит от комплектации);
отмечены случаи поломки дисплея через 10-12 месяцев эксплуатации;
нет поддержки части форматов звуковых записей;
не предусмотрена замена фонового рисунка.

Инструкция по эксплуатации

Прилагаемая к Sony XAV-65 инструкция на русском языке содержит рекомендации по монтажу, настройке и эксплуатации изделия. Головное устройство располагается в панели приборов, для фиксации используется металлическая обойма из комплекта или винты. Подключение производится при помощи разъемов ISO, использующих стандартную разводку проводов. Перед первичным включением питания производится сброс параметров, для удаления настроек необходимо нажать заостренным предметом на утопленную кнопку (находится на передней части корпуса).

Пользователь может настроить параметры звука:

выбрать подключение тыловых динамиков или низкочастотного громкоговорителя;
назначить кривую эквалайзера или создать собственную картину звука;
выбрать громкость работы сабвуфера;
отрегулировать баланс звучания динамиков.

Для воспроизведения с диска следует установить накопитель в окно проигрывателя. На экране автоматически отображается окно, в котором предусмотрены функции перемотки или выбора композиции.

Оборудование не поддерживает отображение пояснительного текста, записанного на оригинальных музыкальных дисках.

По аналогичной схеме воспроизводится музыка, записанная на внешних накопителях.

Прошивка

Установленная на заводе в оборудование Sony XAV-65 прошивка может иметь ошибки, которые негативно влияют на работу устройства. Производитель выпускает новые версии программ, которые доступны в разделе поддержки на официальном сайте Сони. Дистрибутив распаковывается на накопитель USB, затем изделие устанавливается в разъем магнитолы. После длительного нажатия на кнопку Source на экране отображаются знаки, требуется выбрать ярлык Settings.

В списке опций необходимо выбрать раздел Firmware Settings, а затем нажать на кнопку Update. На экране появится информационное окно, требуется повторно нажать на кнопку Update. Оборудование автоматически заменит прошивку в памяти, после завершения процедуры на экране отобразится надпись Firmware Update Success. Во время установки программ запрещается нажимать на кнопки или извлекать накопитель из порта. Перезагрузить магнитолу нажатием на 2 секунды на клавишу Source, вынуть накопитель и выждать 10 секунд. Затем магнитола включается нажатием на Source.

Неисправности и ремонт

Распространенной проблемой оборудования является отказ сенсорного экрана из-за поломки соединительного шлейфа. При этом магнитола начинает самопроизвольно переключать треки или запускать поиск радиостанций. Ремонт заключается в замене экрана, запасная деталь оснащается соединительным кабелем с увеличенной длиной. При установке шлейф аккуратно подгибается под заднюю часть табло.

Пользователи сталкиваются с другой неисправностью, когда изделие включается, но не происходит загрузка операционной системы. Для восстановления работоспособности магнитолы Сони XAV-65 необходимо заменить стабилизаторы блока питания и установить новую прошивку. Работа выполняется самостоятельно или в сервисном центре.

Мультимедийный центр Sony XAV-65 обеспечивает воспроизведение музыкальных композиций, записанных на компакт-диски или внешние накопители стандарта USB. Встроенный цифро-аналоговый преобразователь обеспечивает ускоренную обработку сигнала, имеется функция памяти, которая позволяет продолжать воспроизведение файла при повторном включении оборудования. На осень 2018 г. выпуск устройства прекращен, магнитола встречается в продаже по цене 7,7 тыс. руб.

Технические характеристики

Автомагнитола имеет следующие характеристики:

Функции

Магнитола Sony XAV-65 предоставляет владельцу функции:

поддержка диапазонов ультракоротких, средних и длинных волн;
воспроизведение CD или DVD-дисков (фабричного изготовления или записанных самостоятельно);
декодер аудио MP3, WMA и AAC;
встроенный эквалайзер;
просмотр роликов формата MPEG4, DivX, AVI или XviD;
встроенная память на 30 радиостанций;
возможность приема информации RDS;
разъемы USB и Aux для подключения внешних устройств;
возможность подключения камеры заднего обзора.

Пользователь может приобрести пульт дистанционного управления Сони RM-Х170, позволяющий изменять параметры работы оборудования с заднего ряда сидений автомобиля. Приемник сигналов от пульта размещен на боковой части панели головного устройства. В процессе эксплуатации следует проверять отсутствие загрязнений на чувствительном элементе.

Совместимость с другими устройствами

Головное устройство предусматривает возможность подключения гаджетов iPhone или iPod, которые коммутируются через порт USB. Также конструкция магнитолы допускает установку внешних накопителей или портативных жестких дисков. Перед коммутацией рекомендуется снизить уровень звука, а затем установить дополнительное оборудование в разъем USB.

Воспроизведение музыкальных композиций начинается в автоматическом режиме, пользователь может остановить трансляцию звука нажатием на кнопку Off.

Перед отключением оборудования следует обязательно остановить воспроизведение, а только затем вынуть штекер из порта USB.

Порт Aux позволяет использовать мультимедийные проигрыватели или игровые приставки. Для перехода к работе с внешним оборудованием используется последовательное нажатие на клавиши Home и Aux. Пользователь может регулировать через меню головного устройства уровень громкости и выбирать тип прибора.

Также на магнитоле имеется разъем Camera In, предназначенный для получения сигнала от камеры заднего вида. Изображение передается в автоматическом режиме после включения фонарей заднего хода. Пользователь может принудительно включить трансляцию кнопками Home/Dspl, а затем нажав на сенсорную иконку камеры заднего вида.

Инструкция и настройка

При эксплуатации магнитолы Сони следует учитывать следующие особенности:

после стоянки в солнечном месте рекомендуется предварительно охладить головное устройство;
при установке на автомобиле антенны с электрическим приводом производится автоматическое выдвижение элемента;
при появлении конденсата на диске требуется прекратить эксплуатацию проигрывателя до испарения влаги;
попадание жидкости внутрь устройства приводит к повреждению элементов и выходу магнитолы из строя;
при движении автомобиля водителю запрещается просматривать видеоролики, поскольку он отвлекается от управления;
перед началом движения задним ходом необходимо визуально убедиться в отсутствии людей и препятствий на траектории;
запрещается размещать в слотах головного устройства посторонние предметы.

Установленная в контроллере Sony XAV-65 прошивка не предназначена для самостоятельного перепрограммирования. Замена или восстановление производится в специализированных центрах или мастерских по ремонту радиооборудования, имеющих программаторы.

Функциональные кнопки головного устройства имеют назначение:

В соответствии с руководством по эксплуатации для настройки параметров необходимо:

Войти в раздел меню Home, внутри которого имеется раздел настроек. Для перехода между ступенями регулировки используется полоса прокрутки.
В общих настройках пользователь выбирает язык меню, устанавливает значение времени и программирует режим синхронизации часов. Имеется возможность изменения звукового сопровождения при нажатии кнопок и корректировки яркости подсветки. При необходимости пользователь проводит калибровку сенсорного экрана и управляет работой кнопок переключения на рулевом колесе или входом для камеры заднего вида.
Раздел звуковых настроек предназначен для переключения баланса между фронтальными и тыловыми громкоговорителями, имеется возможность перевести сигналы на низкочастотный динамик. Через меню настраивается фильтр среза низких или высоких частот, выбирается кривая эквалайзера из ряда стандартных значений. При необходимости пользователь создает и сохраняет индивидуальные настройки эквалайзера.
Экран настройки позволяет включить или отключить демонстрационный режим.
Раздел визуальных настроек предназначен для установки параметров воспроизведения DVD-дисков и выбора формата вывода видеоизображения.

Пользователь может производить поиск и самостоятельное устранение неисправностей, которые возникают из-за некорректной настройки оборудования. При повреждении дисплея или внутренних элементов головного устройства требуется провести ремонт, который осуществляется авторизованными сервисными центрами. Список организаций с адресами и контактными телефонами приводится в инструкции.

Отзывы

Павел, 24 года, Новосибирск

Приобрел головное устройство Sony XAV-65 по отзывам, прочитанным в различных источниках. Дополнительным стимулом стала скидка в магазине, поскольку оборудование шло без комплекта проводки. Устанавливал и настраивал магнитолу самостоятельно, в автомобиле сохранились штатные динамики. При работе встречается проблема с зависанием программного обеспечения, для перезагрузки необходимо выключить и снова включить зажигание. Встроенный декодер обрабатывает не все форматы видео, звуковые композиции воспроизводит без нареканий.

Кирилл, 31 год, Москва

Использую магнитолу XAV-65 с начала 2017 г. Кнопки управления на руле периодически отключаются, постоянно появляется надпись на экране, предупреждающая о запрете просмотра видео водителем при управлении автомобилем. Трансляция звука прекращается, требуется отвлекаться от дороги и нажимать на кнопку Ok. Периодически появляется проблема с чувствительностью сенсорного экрана, кнопки приходится нажимать по 3-4 раза.

Схема подключения автомагнитолы Sony подразумевает правильность действий, знание предназначения коннекторов и многое другое. В этой статье будет рассказано, как осуществить установку и подключение автомагнитол этой фирмы. Автомагнитолы Sony и схема подключения разъемов – это все, что нужно для грамотного проведения процесса.

Подключение

Составляющих для подключения автомагнитол бывает несколько. Рассмотрим их.

Коннекторы

В первую очередь важными составляющими при подключении являются разъемы или коннекторы. Они могут быть индивидуального свойства или ISO, то есть сделанные по международному стандарту.
Различия между ними в следующем:

Если коннекторы(см.Коннектор для акустического кабеля и зачем он нужен) индивидуальные, то к ним надо подбирать переходник ISO или обрезать провода, а затем соединять их с колодкой индивидуального коннектора по схеме.

Примечание. С другой стороны, обрезать провода и осуществлять подключения описанным выше способом крайне не рекомендуется. Будет лучше использовать термоусадочные кембрики и другие меры предосторожности.

Что касается разъемов ISO, то они намного удобнее. Если автомагнитола Сони наделена ими, то подключение ее будет минутным делом.

Распиновка разъемов автомагнитол sony

Провода

Правильно подцепить плюсовой провод, также очень важно. Если соединять автомагнитолу Sony напрямую от АКБ, нужен обязательно предохранитель. Крайне важен в этом случае и диаметр проводки, который не должен быть меньше разъема головного устройства.

Примечание. В крайнем случае автомагнитолу подключают и через прикуриватель.

Для уменьшения утечки энергии с АКБ, подключение осуществляется по следующей схеме:
В данном случае:

Кабель черного цвета, идущий от АКБ, это масса;
Кабель желтого цвета, идущий от АКБ – силовой или плюсовой на 12 В;
Кабель красного цвета отвечает за сигнал на включение головного устройства от ЗЗ*;
Наконец, синий провод – это антенна или другие устройства.

Примечание. Что касается диодов, то можно ставить любые типа КД522Б.

*ЗЗ – замок зажигания

Разъем для автомагнитолы sony и распиновка по цветам

Провода при подключении автомагнитолы должны располагаться по следующей схеме:

Желтый силовой провод всегда отвечает за питание головного устройства, его память. В первую очередь его надо подать в качестве плюса;
Красный провод тоже силовой, но он отключает работу головного устройства. Его тоже надо подавать.

Примечание. Инструкция гласит, что красный провод обязательно должен быть подключен через замок зажигания, чтобы головное устройство отключалось после того, как будет повернут ключ зажигания.

Плюсовые провода зачастую соединяют вместе. Они скручиваются и подключаются к постоянному току,но это делать не рекомендуется.
Дело в том, что в таком случае головное устройство будет работать постоянно, вне зависимости от того, повернут ключ в зажигании или нет. В свою очередь это грозит обесточиванием АКБ за считанные промежутки времени,особенно когда машина стоит.

Если автомагнитола Сони подключается к вазовским моделям, то можно осуществить процесс следующим образом:

Подключить красный провод не к замку зажигания, а на 5-й контакт колодки БСК.

Такая схема оригинальна, но имеет недостатки. Так, если в машине остается пассажир на время, то приходится оставлять с ним ключ зажигания, чтобы он слушал музыку. Кроме того, такая схема потребляет намного больше электроэнергии.

Три сценария подключения

Принципиальная схема автомагнитол sony cdx

Наиболее правильная схема подключения автомагнитолы Сони может выглядеть тремя способами.

Обычная кнопка

При таком подключении ГУ работает постоянно, а если автомобиль стоит длительное время, можно просто нажать на кнопку и прекратить питание с АКБ.

Аварийка

В данном случае подразумевается не обычная кнопка, а аварийка автомобиля:

При задействовании – идет питание на ГУ через постоянный плюс;
Если кнопка не нажата, то питание на ГУ идет через красный кабель от ЗЗ.

Схема будет выглядеть в этом случае следующим образом:

У автомагнитолы Сони имеется провод подсветки, который соединяется с подсветкой прикуривателя;
Плюс после зажигания идет с колодки часов;
Постоянный ток подается с АКБ или прикуривателя;
Черный провод массы протягивается тоже с прикуривателя.

Через соленоид

Если в автомобиле имеется 2-х проводной соленоид, который срабатывает на закрытие/открытие путем изменения полярности, то схему можно устроить так:

Когда открываются двери авто, положительный импульс подается на реле Р1 с соленоида. Оно срабатывает и начинает брать питание с АКБ через выводы своих контактов и реле Р2, таким образом, подключая ГУ к питанию;
Во время закрытия происходит срабатывание реле Р2 и цель питания обрывается, ГУ отключается.

Схема с большим количеством минусов. Повышенное потребление тока за счет дополнительного реле.

Наладка неправильного подключения

Распиновка разъема автомагнитолы

Итак, часто бывает, что автомагнитола Сони бывает подключена «без ключа». Другими словами, подключение было осуществлено напрямую от АКБ, без АСС провода.
Кроме того, спутанность проводов в схеме может привести к такой ситуации, когда играет один из динамиков фронта и одна из колонок тыла. Все это исправляется так.
Демонтаж магнитолы:

С АКБ скидывается масса, чтобы во время копания в проводке не закоротить случайно;
Отдергивается вставка на коробе центральной панели и тянется с передней части вверх;
Выворачиваются шурупы, находящиеся над консолью управления климат-контролем (по крайней мере, так на многих иномарках седанах);
Снимается пепельница;
Лицевая панель автомагнитолы Сони выводится из креплений, а после убирается в сторону;
4 винта, фиксирующие центральные блоки, выворачиваются;
Автомагнитола вынимается.
За магнитолой куча проводов, которые надо изучить по схеме подключения ГУ с АСС (смотрим выше);

Проводка

Схема подключения sony автомагнитолы

Кроме того, надо изучить и то, какой провод, куда идет;

Если поверить этой схеме проводов, то достаточно поменять местами зеленый и белый провода, чтобы решить проблему с динамиками;
На фото ниже видно, что маленькая фишка слева отвечает за тыловую акустику, а большая фишка с 8-ю проводами (справа) – за питание и фронт;

Провода автомагнитолы Сони

Обратить внимание надо и на то, что магнитола подключена 2-я проводами на плюс: один из проводов желтый, а другой красный. Они соединены вместе и подключены к постоянному току, в обход замку зажигания, как здесь;

Желтый и красные провода вместе

Примечание. Как правило, черный провод отвечает за массу, коричневый или желтый – за постоянное питание, розовый с синей полоской – за питание от замка. Остальные провода идут на переднюю акустику.

Рвется красный провод, а изоляция с провода с синей полоской откручивается. Два провода скручиваются вместе и изолируются;
Все провода сматываются обратно. Не забываем поменять местами белый и зеленый провода, идущие на динамики;
ГУ подключается и все проверяется так: если ключ в замке в положении 1 – магнитола отключена, если ключ замка в положении АСС – магнитола включена.

Примечание. Резать провода надо с термоусадками. В процессе данной операции можно отрегулировать заодно пульт управления на басовик сзади. Достаточно будет вытащить подстаканник, а провод на сабвуфер провести под ним. Вот и все дела.

Теперь, дорогой читатель, ты знаешь, что означают все тонкости подключения магнитолы, по крайней мере, теоретически. Что касается практики, то не надо спешить к ней приступать, пока не будет просмотрен видео обзор в тему, подробно изучены схемы и фото – материалы.
При работе своими руками надо не забывать, что провода должны быть хорошо заизолированы. Самостоятельная наладка проблем и умение подключать автомагнитолу – ценная штука.
Теперь можно сэкономить на расходах, которые неизбежны при вызове специалиста, цена услуг которого порой вызывает недоумение у большинства россиян.

SONY XR-M500R Made In Corea
Разъём магнитолы Sony

SONY CDC R504MP
Разъём магнитолы Sony

SONY CXD - 5082
Разъём магнитолы Sony

SONY XR - U440 RDS
Разъём магнитолы Sony

SONY XR - 7052
Разъём магнитолы Sony

SONY S-GT460U
Разъём магнитолы Sony

Разъём магнитолы Sony alt="Разъём магнитолы Sony" />

Sony F6800
Разъём магнитолы Sony

Разъём магнитолы Sony alt="Разъём магнитолы Sony" />

SONY
Разъём магнитолы Sony

Разъём магнитолы Sony

SONY XAV-A1
Разъём магнитолы Sony

Разъём магнитолы Sony

10 - ACC, 12 - BATT, 20 - PARKING, 22 - ILLUMINATION

SONY CDX-7700
Разъём магнитолы Sony

Разъём магнитолы Sony alt="Разъём магнитолы Sony" />

SONY MEX-D5200
Разъём магнитолы Sony

Разъём магнитолы Sony alt="Разъём магнитолы Sony" />

Sony CDX-GT310/317EE
Разъём магнитолы Sony

Sony CDX-GT410U
Разъём магнитолы Sony

Sony DVX-8618
Разъём магнитолы Sony

Sony XR-7152
Разъём магнитолы Sony

Sony XR-5450
Разъём магнитолы Sony

Подведите все провода заземления к одной точке заземления.

Av center, Myльтимeдийная cистeма

 Подведите все провода заземления к одной

точке заземления.

Данное устройство предназначено только для

работы с источниками питания постоянного тока

12 В с отрицательным заземлением.

Не разбирайте устройство и не вносите в него

Не устанавливайте устройство в места, где оно

будет препятствовать срабатыванию воздушной

He допycкaйтe попaдaния пpоводов под винты или

мeждy подвижными дeтaлями (нaпpимep, мeждy

Пepeд выполнeниeм cоeдинeния выключитe

зaжигaниe aвтомобиля во избeжaниe коpоткого

Подключите соединительный кабель питания  к

устройству и громкоговорителям до подключения

его к дополнительному разъему питания.

B цeляx бeзопacноcти обязaтeльно изолиpyйтe вce

cвободныe нeподcоeдинeнныe пpоводa

При установке устройства не надавливайте на

Пpимeчaния отноcитeльно провода питания

При подсоединении устройства вместе с другими

стереокомпонентами номинальное значение силы

тока в электрической цепи автомобиля, к которой

подключается устройство, должна быть выше, чем

суммарное значение номинальной силы тока

предохранителей всех компонентов.

Если номинальное значение силы тока в

электрической цепи автомобиля недостаточно

высокое, подсоедините устройство напрямую к

Список деталей

Номера в списке соответствуют указанным в

Кронштейн  прикреплен к аппарату до поставки.

Прежде чем устанавливать устройство, снимите

кронштейн  с устройства с помощью ключей для

демонтажа . Подpобнyю инфоpмaцию cм. в

paздeлe “Отсоединение кронштейна ()” нa

обpaтной cтоpонe лиcтa.

 Cоxpaнитe ключи для дeмонтaжa  для

иcпользовaния в бyдyщeм, поскольку они

тaкжe потpeбyютcя пpи дeмонтaжe устройства

Только для модели XAV-64BT: перед

использованием соберите все составные части

микрофона . Для получения дополнительной

информации см. раздел “Установка микрофона

(только для модели XAV-64BT) ()” на обратной

Обращайтесь с кpонштeйном  осторожно, чтобы

не повредить пальцы.

Пpимeчaниe

Пepeд ycтaновкой yбeдитecь, что фикcaтоpы по обeим

cтоpонaм кpонштeйнa  зaгнyты внyтpь нa 3,5 мм. Ecли

фикcaтоpы нaxодятcя в пpямом положeнии или выгнyты наружу,

устройство не удастся надежно установить, и оно может

Оборудование, фигурирующее на иллюстрациях (не прилагается)

Обладнання, зображене на малюнках (не постачається)

FRONT AUDIO

Пример подключения

Примечания (-A)

 Прежде чем подключать устройство к усилителю,

обязательно подсоедините провод заземления.

 Звуковой сигнал будет воспроизводиться только в том случае,

если используется встроенный усилитель.

Пpимeчaниe (-B)

Даже если несколько дополнительных устройств подсоединено к

различным разъемам, их невозможно использовать

одновременно.

Схема подключения

 К вxодy AMP REMOTE IN дополнитeльного

ycилитeля мощноcти

Этот вapиaнт подключeния иcпользyeтcя только для

ycилитeлeй. Подключeниe любой дpyгой cиcтeмы можeт

пpивecти к повpeждeнию устройства.

 К кaбeлю пepeключaтeля cтояночного

 К дополнительному устройству, такому как

переносной медиаплеер, игровая консоль и

т.п. (не прилагается)

Совет

Для подключения дополнительных устройств можно

использовать кабель с разъемом RCA (не прилагается).

 К разъему питания + 12 В провода заднего

фонаря автомобиля (только при

подключении камеры заднего вида)

При использовании антенны с электрическим

приводом без релейного блока подсоединение этого

устройства посредством прилагаемого

соединительного кабеля питания  может привести

к повреждению антенны.

О проводах управления и питания

 При включении тюнера, а также использовании функции AF

ситуации на дорогах) по проводу управления антенны с

электрическим проводом (синему) подается напряжение +12 В

постоянного тока.

 Если на заднем/боковом стекле автомобиля установлена

встроенная антенна диапазона FM/MW/LW, подсоедините

провод управления антенной с электрическим приводом

(синий) или провод питания дополнительных устройств

(красный) к разъему усилителя антенны. Чтобы получить

дополнительные сведения, обратитесь к своему автодилеру.

 Антенна с электрическим приводом, не снабженная релейным

блоком, с этим устройством использоваться не может.

Подключение для поддержки памяти

Когда к устройству подсоединен желтый электрический провод,

блок памяти будет постоянно получать питание даже при

выключенном зажигании.
Примечания относительно подключения

громкоговорителей

 Прежде чем подключать громкоговорители, выключите

 Во избежание повреждений используйте громкоговорители с

полным сопротивлением 4 - 8 Ом, способные принимать

достаточно мощный сигнал.

 Не подсоединяйте разъемы громкоговорителя к корпусу

автомобиля и не соединяйте разъемы правых

громкоговорителей с разъемами левых громкоговорителей.

 Не подключайте провод заземления устройства к

отрицательному (–) разъему громкоговорителя.

 Не пытайтесь подсоединить громкоговорители параллельно.

 Подключать можно только пассивные громкоговорители.

Подключение активных громкоговорителей (со встроенным

усилителем) к гнездам для громкоговорителей может

привести к повреждению устройства.

 Во избежание неправильной работы устройства не

используйте встроенные в автомобиль провода

громкоговорителей, если имеется общий отрицательный

провод (–) для правого и левого громкоговорителей.

 He подсоединяйте друг к другу пpоводa гpомокоговоpитeлeй

Примечания отноcитeльно подключения

 Если на дисплее появилась надпись“Выходное соединение

неисправно”, проверьте правильность подсоединения

громкоговорителя и усилителя.

 Если используется монитор для задних сидений, подсоедините

кабель переключателя стояночного тормоза к заземлению.

не входит в комплект

не надається в комплекті

Видеокамера*

Відеокамера*

 Підключіть усі заземлені кабелі до однієї точки

Цей пристрій розроблено лише для роботи від

джерела живлення постійного струму з напругою

12 В і негативним заземленням.

Ніколи не розбирайте пристрій та не змінюйте його

Не встановлюйте пристрій у місцях, де він

заважатиме розкриттю повітряної подушки.

Уникайте потрапляння дротів під гвинти або між

рухомими деталями обладнання (наприклад, між

Перед виконанням підключень вимкніть запалення

автомобіля, щоб запобігти короткому замиканню.

Підключіть кабель живлення  до пристрою та

динаміків перед його підключенням до додаткового

Переконайтеся в тому, що будь-які непідключені

кабелі ізольовано відповідною ізолюючою стрічкою

для забезпечення безпеки.

Не натискайте на РК-дисплей під час встановлення

Примітки щодо кабелю підключення живлення

За підключення пристрою разом з іншими

стереокомпонентами сила струму в контурі

автомобіля, до якого під’єднано пристрій, має бути

вищою за суму значень сили струму, вказаної на

плавких запобіжниках кожного компонента.

Якщо сила струму в контурі автомобіля

недостатньо висока, підключіть пристрій

безпосередньо до акумулятора.

Список деталей

Цифри у списку відповідають цифрам в

Кронштейн  прикріплений до пристрою

виробником. Перед встановленням пристрою

скористайтеся ключами роз’єднання , щоб

від’єднати кронштейн  від пристрою. Для

отримання детальної інформації див. «Знімання

кронштейна ()» на звороті сторінки.

 Збережіть на майбутнє ці ключі роз’єднання ,

оскільки вони потрібні для знімання пристрою

з автомобіля.

Лише для XAV-64BT: зберіть мікрофон із деталей

 перед використанням. Докладніші відомості див.

у розділі «Установлення мікрофона (лише для

XAV-64BT) ()» на зворотній стороні.

Тримайте кронштейн  обережно, щоб уникнути

Примітка

Перед установленням переконайтеся, що фіксатори з обох боків

кронштейна  зігнуто всередину на 3,5 мм. Якщо фіксатори не

зігнуто або вони вигнуті назовні, пристрій не буде встановлено

належним чином, і він може випасти.

Приклад підключення

Примітка (-A)

 Перед підключенням підсилювача переконайтеся, що

підключено кабель заземлення.

 Сигнал сповіщення спрацює, лише якщо використовується

вбудований підсилювач.

Примітка (-B)

Неможливо використовувати відразу кілька додаткових

пристроїв, навіть якщо вони приєднані до різних роз’ємів.

Схема підключення

 До входу AMP REMOTE IN додаткового

підсилювача потужності

Це підключення використовується лише для підсилювачів.

Підключення будь-якої іншої системи може пошкодити

 До шнура перемикача стоянкового гальма

 До додаткового обладнання на кшталт

портативного мультимедійного програвача,

ігрової приставки тощо (не постачається)

Порада

Під’єднувати додаткове обладнання можна шнуром RCA (не

постачається).

 До терміналу +12 В виводу задньої лампи

автомобіля (тільки у випадку приєднання

камери заднього огляду)

Якщо антена (ефірна) з електроприводом не має

релейної стійки, підключення цього пристрою за

допомогою кабелю живлення , що постачається,

може пошкодити антену (ефірну).

Примітка щодо кабелю керування та кабелю постачання

живлення

 Кабель керування антеною з електроприводом (синій)

постачає +12 В постійної напруги за ввімкнення тюнера або під

час активації функції AF (альтернативна частота) або TA

(повідомлення про ситуацію на дорогах).

 Якщо автомобіль оснащено вбудованою антеною FM/MW/LW

(ефірною) на задньому/боковому склі, підключіть дріт

керування антеною (ефірною) з електроприводом (синій) або

дріт живлення обладнання (червоний) до терміналу живлення

підсилювача антени (ефірної). Аби отримати детальну

інформацію, зверніться до автомобільного дилера.

 Антену з електроприводом без релейної стійки не можна

використовувати з цим пристроєм.

Підключення запам’ятовуючої системи

Якщо підключено жовтий кабель постачання живлення, живлення

завжди постачатиметься до запам’ятовуючої схеми навіть за

вимкненого запалення.
Примітка щодо підключення динаміків

 Перед підключенням динаміків вимкніть пристрій.

 Використовуйте динаміки з повним опором від 4 до 8 Ом і з

відповідною припустимою вхідною потужністю, щоб уникнути

їх пошкодження.

 Не замикайте термінали динаміків на корпус автомобіля та не

з’єднуйте термінали правого й лівого динаміків між собою.

 Не підключайте дріт заземлення пристрою до негативних (–)

терміналів динаміків.

 Не намагайтеся підключити динаміки паралельно.

 Підключайте лише пасивні динаміки. Підключення активних

динаміків (із вбудованим підсилювачем) до рознімів для

динаміків може пошкодити пристрій.

 Щоб уникнути несправної роботи обладнання, не

використовуйте вбудовані кабелі динаміків, встановлені в

автомобілі, які мають спільний негативний (–) дріт для

правого та лівого динаміків.

 Не підключайте кабелі динаміків пристрою один до одного.
Примітка щодо підключення

 Якщо на дисплеї відобразиться повідомлення «Выходное

соединение неисправно», переконайтеся в тому, що динамік і

підсилювач під’єднані належним чином.

 Якщо використовуватиметься монітор для задніх сидінь,

приєднайте шнур перемикача стоянкового гальма до

(только для модели XAV-64BT)

(лише для XAV-64BT)

Передний громкоговоритель

Передній динамік

Задний громкоговоритель

Задній динамік

Усилитель мощности

Підсилювач потужності

Камера заднего вида

Камера заднього огляду

Aктивный низкочacтотный

гpомкоговоpитeль

Активний низькочастотний

От автомобильной антенны

Від автомобільної антени

Предохранитель (10 А)

Запобіжник (10 A)

С сине-белыми полосками

У синьо-білу смужку

От разъема электропитания автомобиля

Від роз’єму живлення автомобіля

Для получения дополнительной информации см. раздел “Схема

подключения питания” на обороте.
Детальна інформація наведена в розділі «Схема підключення

живлення» на звороті.

Максимальное значение силы тока: 0,3 А

Макс. сила струму живлення: 0,3 A

От разъема громкоговорителя автомобиля

Від роз’єму для динаміка автомобіля

Cвeтло-зeлeный

Світло-зелений

PARKING BRAKE

Позиции с отрицательной полярностью 2, 4, 6, и 8 имеют полосатые провода.

Проводка до позицій із негативною полярністю 2, 4, 6 і 8 — смугаста.

Громкоговоритель, задний, правый

Динамік: задній, правий

Громкоговоритель, задний, правый

Динамік: задній, правий

Громкоговоритель, передний, правый

Динамік: передній, правий

Громкоговоритель, передний, правый

Динамік: передній, правий

Громкоговоритель, передний, левый

Динамік: передній, лівий

Громкоговоритель, передний, левый

Динамік: передній, лівий

Громкоговоритель, задний, левый

Динамік: задній, лівий

Громкоговоритель, задний, левый

Динамік: задній, лівий

Позиции 1, 2 и 3 не имеют контактных штырьков.

Для позицій 1, 2 й 3 контактні штирки не передбачені.

Постоянная подача питания

Постійне подання живлення

Управление антенной с электрическим приводом

Керування антеною з електроприводом

Оранжевый/белый

Жовтогарячий/білий

Импульсный источник питания подсветки

Імпульсне подання живлення для підсвічування

Импульсный источник питания

Імпульсне подання живлення

Кабель с контактами RCA (не прилагается)

Микрофон прилагается только с моделями XAV-64BT. Для получения

дополнительной информации об установке микрофона см. “Установка

микрофона (только для модели XAV-64BT) ” на обратной стороне.

Примечание о подсоединении антенны

Если антенна, установленная в автомобиле, соответствует типу ISO

(Международной организации по стандартизации), используйте для ее

подсоединения прилагаемый адаптер . Сначала подсоедините

автомобильную антенну к прилагаемому адаптеру, затем присоедините

адаптер  к гнезду антенны устройства.

от того, собираетесь ли вы использовать кабель входа микрофона или нет,

проложите его так, чтобы он не мешал водителю. Если кабели

прокладываются вокруг ног, закрепите кабели зажимами.

Для получения дополнительных сведений по подключению к кабелю

переключателя стояночного тормоза см. раздел “Подключение кабеля

стояночного тормоза ()” на обратной стороне.

Может потребоваться особый адаптер.

Полное сопротивление громкоговорителей: 4 – 8 Ом × 4

Шнур із контактами RCA (не постачається).

Мікрофон постачається лише з моделлю XAV-64BT. Щоб дізнатися докладніше

про встановлення мікрофона, див. розділ «Установлення мікрофона (лише для

XAV-64BT) » на зворотній стороні.

Примітка до підключення радіоантени

Якщо автомобільна антена (ефірна) відповідає типу ISO (Міжнародна

організація зі стандартизації), для її підключення використовуйте адаптер ,

що постачається. Спочатку підключіть автомобільну антену (ефірну) до

адаптера, що постачається, а потім підключіть адаптер  до гнізда антени

(ефірної) у пристрої.

Вхідний шнур мікрофона надається лише для моделі XAV-64BT. Незалежно від

того, чи буде використовуватися кабель входу мікрофона, прокладіть його так,

щоб він не заважав водієві. Якщо кабелі прокладаються навколо ніг, закріпіть

кабелі затискачами.

Щоб дізнатися докладніше про приєднання до шнура перемикача стоянкового

гальма, див. «Приєднання шнура перемикача стоянкового гальма ()» на

Читайте также: