В каких странах спидометр в милях

Опубликовано: 04.07.2024

Очень часто в английской и американской литературе можно встретить не совсем понятные метрические единицы типа миль, футов, ярдов, дюймов – особенно, если переводчик поленился преобразовать их в удобные нашему восприятию метры и килограммы.

1 миля = 1.609344 километра

Миля применялась в ряде стран в древности, а также во многих современных странах до введения метрической системы мер. В странах с неметрической системой мер миля применяется до настоящего времени. Величина мили различна в различных странах и колеблется от 0,58 км (Египет) до 11,2 км (старочешская миля).

  • Древнеримская (миллиатрий): 1 миля = 1,598 км (по другим данным 1,480 км)
  • Старорусская: 1 миля = 7 вёрст = 7,4676 км
  • Британская и американская: 1 миля = 8 фурлонгов = 1,6093 км
  • Географическая (немецкая): 1 миля = 1/15° экватора = 7,420 км

Морская миля - единица измерения расстояния, применяемая в мореплавании и авиации.

Первоначально морская миля определялась как длина дуги большого круга на поверхности земного шара размером в одну угловую минуту. Таким образом, перемещение на одну морскую милю вдоль меридиана примерно соответствует изменению географических координат на одну минуту широты.

По современному определению, международная морская миля равна 1852 метрам (точно) .

Международная морская миля = 10 кабельтовых

Морская миля Великобритании = 1853,184 метрам (до 1970 г.) .

У французов было как минимум две мили – сухопутная и морская, и размеры их выводились как часть длины дуги земного меридиана. Сколько километров в миле сухопутной, вычислили из 1/25° земного меридиана, и это 4444,4 метра, то есть почти 4,5 километра, аналогично морская миля, 1/20° земного меридиана, и это 5,555 км.

Миллиатрий, она же древнеримская миля, равняется 1,482 км. Старорусская миля была равна семь верст, а ныне это почти 7,5 километров, примерно такое же значение – 7420 метров имеет немецкая одна миля. Сколько километров приравнивают шведы и норвежцы к одной миле, так это вовсе 10,668 км и 11,298 км соответственно. Правда, после принятия закона о метрических мерах, обе страны приравняли милю к десяти километрам ровно.

Сколько километров в миле насчитывается сейчас

Ныне имеет место понятие двух миль – морской и сухопутной.

Морскую милю приравняли к 1862 метрам, сухопутная американская миля равна 1.609344 километра.

Чтобы посчитать, сколько километров в миле, для примерного значения просто число в милях умножают на 1,6 .То есть приблизительно получается 1609 метров. Морская миля также больше сухопутной и включает приблизительно 1.852 километров или 1852 метра.

Так, скорость автомобиля 40 миль в час будет примерно равна метрическим 65 километрам в час.

  • 1,609344 км;
  • 1609,344 м;
  • 16093,44 дм;
  • 1609344000 мкм;
  • 63360 дюйм;
  • 1609344 мм;
  • 160934,4 см;
  • 5280 фут;
  • 1760 ярд;

Эта мера длины пришла к нам из древности и имеет множество разновидностей и, как следствие, значений – от 580 метров в египетской миле до более чем 11 километров в норвежской. Впрочем, в подавляющем большинстве случаев под милей понимают британскую (или американскую) милю – 1609 метров 34 сантиметра. Так что если в тексте или фильме вам встретилось упоминание длины в милях, и вам нужно приблизительно прикинуть, сколько же это будет в километрах, – смело умножайте на 1,5. Впрочем, необходимо также отличать морскую милю, которая используется в мореплавании и авиации – она немного длиннее и составляет 1852 метра.

Согласно легенде, за основу дюйма была взята длина верхней фаланги большого пальца. Конечно, палец пальцу рознь, а потому общепринятым значением считается 2,54 сантиметра. Так что если теперь ваш ребёнок спросит, какого же роста была Дюймовочка в сказке Андерсена, вы сможете с точностью ответить.

Так как фут – это 12 дюймов, то и значение посчитать довольно легко: 30,48 сантиметра. Таким образом, если вам встречается значение в футах, а вам привычнее осознавать в метрах, то просто разделите его на три. Так, старинное морское пожелание «попутного ветра и семь футов под килем» означало, что 2 метров 10 сантиметров должно быть достаточно, чтобы судно не ударялось о грунт.

Это три фута, или 91,44 сантиметра. Так как ярд лишь немного не дотягивает до метра, то, если вам не нужна высокая точность, можно эту метрическую единицу даже не переводить. И название известной комедии с Брюсом Уиллисом «Девять ярдов» теперь не кажется непонятным набором букв. (Впрочем, справедливости ради отметим, что название является фразеологизмом и переводится как «всё до конца, без остатка»).

Слово, которое часто используется в кроссвордах и является ответом на вопрос «английская мера площади». Действительно, под акром древние англичане имели в виду участок земли, который обрабатывает за день пара быков. Равен акр в точности 4046,86 квадратного метра, или приблизительно 1/250 части квадратного километра. Не позавидуешь той паре быков, которой предстоит обработать квадратный километр земли – ведь им придётся трудиться целых восемь месяцев!

Не путать с футом! Если фут означает расстояние, то фунт – массу предмета. Кстати, фунт стерлингов изначально был фунтом серебряных монет, 453,6 грамма, то есть почти полкило. Очень часто современные тренажёры типа велосипеда или беговой дорожки предлагают перед началом занятия ввести массу тела. Будьте внимательны, ведь если тренажёр произведён в Англии или США, то, скорее всего, он просит вас указать массу в фунтах. Но это не проблема – просто удвойте свой вес в килограммах и сообщите его тренажёру. (А вот принимаясь готовить по старым русским кулинарным книгам, учитывайте, что русский фунт поменьше, всего 410 граммов.)

Унция

Это 1/16 фунта, то есть 28,35 грамма. Используется в медицине для взвешивания препаратов, а также в парфюмерии. Посмотрите на упаковку ваших духов – наверняка вы найдёте там обозначение вида 3.3 fl. oz. – это и есть обозначение массы (или, точнее, объёма) парфюма в унциях.

Для большинства случаев перечисленных единиц будет достаточно, так что теперь вам не придётся ломать голову над английскими обозначениями длины или массы. Простые правила не только сохранят душевное спокойствие при прочтении интересной, не обработанной ленивым переводчиком книги, но и сделают вас более эрудированными. Ведь если пенальти в футболе пробивается с расстояния 12 ярдов, то не так уж и сложно перевести это значение в метры, правда?

В мире есть только три страны, которые не используют International System of Units или систему СИ, - Либерия, Мьянма и США. Поэтому большая часть иммигрантов первое время испытывает немалый дискомфорт от фунтов вместо килограммов, миль вместо километров и чашки вместо литров.

В США не метрическая система мер, а традиционные староанглийские единицы с историческими местными «примочками». Вместе с тем, здесь на упаковках дублируются единицы измерения, например, на бутылке с молоком пишут не только 1 галлон, но 3,78 литра в скобках. Все-таки, США - страна иммигрантов, не все сразу легко адаптируются в непривычной для них системе.

В отличие от европейской, азиатской, да и вообще всемирной Международной системы (International System of Units (SI), системы СИ), которая привязана к метру и килограмму с их дробными и кратными, т.н. Американская традиционная система (United States customary system (USCS or USC)) - является эмпирической, т.е. строится на естественных параметрах в недесятичных сочетаниях.

Давайте, разберемся с этим подробнее. Кстати, если не хочется читать, посмотрите видео :

Если в России/Украине/Беларуси мы привыкли к миллиметрам, сантиметрам, дециметрам, метрам или километрам, то в США все иначе.

Дюйм («инч», inch, in) = 2.54 см - длина ногтевой фаланги большого пальца.

Кстати, во всем мире именно в дюймах измеряются, например, толщина водопроводной трубы или диагональ экрана телевизора.

Фут , нога (foot (ft) = 12 in = 30.48 см - равен длине ступни или предплечья (они одинаковые). В футах и дюймах – измеряют, например, рост: средний показатель в 1 м 75 см – это около 5 футов 9 дюймов.

Ярд, yard (yd) = 3 ft = 91.44 см (почти метр). В ярдах – обычно ткани для одежды. Ещё поле для американского футбола размечено в ярдах, поэтому в спорте часто говорят – игрок пробежал столько-то ярдов.

Сухопутная миля (mile (mi)) = 1,760 yd = 5,280 ft = 1,609.34 м (в милях считаются все большие расстояния и спидометр в машине показывает мили в час). Например, по Нью-Йорку – стандартное ограничение в 25 mph: это примерно 40 км/ч.

В большинстве стран используются квадратные метры и их производные. Земля - в «сотках» (арах) и гектарах.

В Америке – обычно начинают с кв. дюйма (square inch (sq. in)) = 6.45 кв. см.

Кв. фут (square foot (sq. ft)) = 144 sq. in = 929 кв. см. Площадь зданий и помещений – обычно в них. Всякие покрытия – ковры, краска, ламинат, плитка – тоже в них.

Кв. ярд (square yard (sq. yd)) = 9 sq. ft = 0.836 кв. м.

Акр (acre (a)) = 43,560 sq. ft = 4,840 sq. yd = 4,047 square metres = 0.4047 hectares. Примерно «40,5 соток». Здесь в акрах – земельные участки.

Кв.миля (square mile (sq. mi)) = 640 а = 258.999 га.

3. Масса и вес

Если в России и большинстве стран мира используются граммы, килограммы, центнеры, тонны, то в США все начинается с унции (ounce (oz)) = 28.35 г.

Фунт (pound (lb)) = 16 oz = 454 г. Вся еда – в унциях и фунтах. Все, что можно взвесить, начиная от продуктового магазина и заканчивая весом чемоданов в аэропорту, - измеряется в фунтах.

Если в большинстве стран мира литры, то в США, как и в предыдущих случаях, все иначе.

Кулинарные объёмы – это чайная ложка (teaspoon (tsp) - 4.92892159375 mL), столовая ложка (tablespoon (Tbsp) - 3 tsp - 14.78676478125 mL) и чашка (US cup (cp)) = 8 fl oz = 236.5882365 mL.

Американская жидкая унция (US fluid ounce (fl oz) = 2 Tbsp = 29.5735295625 mL.

Пинта ((liquid) US pint (pt)) = 2 cp = 473.176473 mL. Примерно поллитра.

Кварта ((liquid) US quart (qt)) = 2 pt = 0.946352946 L. Примерно литр.

Американский галлон ((liquid) US gallon (gal)) = 4 qt or 231 cu in = 3.785411784 L. Короче, чуть меньше 4 литров.

Кстати, нефтяной баррель (oil barrel (bbl)) = 42 gal = 158.987294928 L. Кто покупают за свободно конвертируемую валюту – тот и устанавливает правила, в чём измерять.

5. Температура

В России – градусы Цельсия. Это водная шкала: при 0 – вода замерзает и становится твёрдой, при 100 – закипает и испаряется.

В Америке – градусы Фаренгейта, которые практически нигде больше не используются.

Чтобы перевести в [°C] = ([°F] − 32) × 5⁄9.

Чтобы перегнать наоборот в [°F] = [°C] × 9⁄5 + 32.

На практике – приходится просто запоминать.

Например, 0*F – это -17.7 по Цельсию. А 0 по Цельсию – это +32 по Фаренгейту.

Точка кипения воды – 100 Цельсия и 212°F.

Дни недели . Даже здесь в США все иначе. В Америке неделя начинается не с понедельника, а с воскресенья.

Стандартный формат времени в Америке – 12-часовой. До полудня – AM. После полудня – PM. Причём 12 AM – это полночь, а 12 PM – полдень: не перепутайте!

Формат даты. В России – день, месяц, число. В Америке же – уникально: месяц – ПЕРЕД числом. Т.е. Хэллоуин - не 31-е октября, например, а буквально октября 31-е.

В первое время, конечно, сложно и непривычно - постоянно приходится переводить в метрическую систему СИ, но со временем привыкаешь. Для начала, можно установить на смартфоне рабочий английский язык, а приложение или виджет с погодой- перевести в Фаренгейты. Со временем станет понятно, что 100 градусов по Фаренгейту - это очень жарко, при этом не переводя в Цельсии.

[the_ad ]
Необходимость перевода показаний спидометра, как правило, возникает у владельцев американских автомобилей, приборы которых имеют шкалу в милях. На территории Российской Федерации используется метрическая система и ограничения скорости устанавливаются в километрах в час.

1 миля = 1.609 километров

Решить эту простейшую математическую задачу можно с помощью нашего конвертера. Для этого необходимо ввести исходное значение в соответствующее поле . При этом, перевод осуществляется, как из mph в км/ч, так и наоборот.

Таблица соответствий

Рекомендуем ознакомиться с таблицей соответствий разрешенной скорости движения на дорогах России и показаний спидометра в милях:

Действующее ограничение, км/чПоказания спидометра, при которых нет превышения, mph
4025
6037
9056
11068
13081

Следует учитывать, что административная ответственность по ст. 12.9 КоАП наступает при превышении скорости на 20 км/ч, поэтому значения спидометра, указанные в таблице, имеют "разбег" примерно в 10 миль.

Типы спидометров

В настоящее время существует несколько типов спидометров:

  • стрелочный;
  • электронный;
  • комбинированный.

Шкала спидометра со стрелкой может быть в километрах, милях, либо иметь двойные значения, как на картинке:

Перевод скорости из миль в километры

В автомобилях с электронным спидометром в настройках приборной панели зачастую имеется возможность выбора отображения kmh или mph. В ряде случаев перевод осуществляется путем подключения специального компьютера к диагностическому разъему транспортного средства или прошивкой электронного блока.

Комбинированные спидометры (со стрелкой и электронным табло одновременно) тоже могут иметь возможность настройки единиц измерения. В этом случае рекомендуем обратиться к инструкции по эксплуатации вашего автомобиля.

Миля -это единица измерения расстояния. В разных странах она имеет разное значение.

Наиболее распространены морские и сухопутные мили.

Морская миля используется в мореплавании и авиации. Она равна средней дуги одной угловой минуты меридиана.

1 морская миля = 1,852 км (километра) или 1852 метра, соответственно

1 км = (примерно) 0,54 мили.

Сухопутная миля равна 1000 шагам.

Сухопутная миля = 1, 609 км (километра) или 1609 метра, отсюда

1 км = 0,6215 мили.

немецкая миля, она равна 7,42 км или 7420 метров;

старорусская миля, она равна 7,4676 км или 7467,6 метров.

Миля

Это единица измерения расстояния, которая используется ещё с древних времён. Слово "миля" в переводе с латинского языка означает:

Она была введена в Древнем Риме и изначально составляла чуть больше 1,48 км. Под милей подразумевалась "тысяча двойных шагов", который мог пройти вооруженный римский легионер.

В средние века милю как меру измерения расстояния стали использовать многие страны Европы, при этом считалась она по-разному.

Британская (Американская) миля = 1,609 километра (то есть 1 километр 609 метров).

Немецкая миля = 7,42 километра (она также равна длине 1/15 градуса экватора).

Старорусская миля = 7,46760 километров (эта миля приравнивалась к 7 верстам).

Французская сухопутная миля = 4,444 километра (равна 1/25 доли градуса земного меридиана).

В мореплавании и авиации используется морская миля. Она равна 1 минуте градуса дуги меридиана Земли.

Из-за того, что форма Земли - геоид, то эти значения в разных точках различаются (на полюсах около 1862 метров, на экваторе 1843 метров). Взяли среднее значение, равное 1852 метра или 1,852 км.

Как перевести мили в километры (км)

В наше время наибольшее распространение получила британская миля (другое название - сухопутная миля), которая равна 1,609 километра (точнее - 1,609344 км).

Длительность авиаперелётов (и соответствующие бонусы) насчитываются авиакомпаниями именно в британских милях. Она также подразумевается во всех официальных документах по умолчанию.

Таким образом, чтобы перевести мили в километры нужно заданное число миль умножить на 1,609.

10 миль = 16,09 км.

50 миль = 80,45 км.

100 миль = 160,9 км.

Также для перевода заданного количества миль в километры можно воспользоваться онлайн-конверторами. Например, можно перевести здесь.

Всем привет!
Назрел опять же вопрос!
У меня американец и спидометр в милях ниже шкала в километрах, так вот вопрос одометр в километрах или милях?
Я склоняюсь что в километрах, так как не раз замерял и пробег и расход!

Toyota RAV4 2001, двигатель бензиновый 2.0 л., 150 л. с., полный привод, автоматическая коробка передач — другое

Машины в продаже


Toyota RAV4, 2003

Toyota RAV4, 2004


Toyota RAV4, 2000


Toyota RAV4, 2002

Комментарии 25

Если в мозгах ни кто не лазил то в милях. А вообще есть возможность, при помощи диллерского прибора это жело проверить и переключить. Тем более что не логично в стране где все в милях считать ктллометры.

у меня мили. да замерьте с другом и все) раз не уверены что у вас))))

Я проверю кончено) по пробегу все сходиться,
просто я думал мало ли может у кого то так же .

Господа, о чем спор? Ну ка попробуйте обьяснить тупому америкосу, что такое литр, километр, сантиметр? Только галлоны, баррели, дюймы и мили …

Тогда получается у меня спидометр и одометр погоду показывает.

Да.как писали ниже.вариант:с заменой шкалы скорости, может кому удобней было на мили орентироваться по скорости.

В милях одометр!

Как тогда объяснить пробег в км и в милях совпадает?

Конечно нет. Расстояния разные — 1 миля это 1,61 км

Ну вот значит у меня в км, потому как не может быть расход 7.8 л! Просто не пойму почему у меня в км

А как ты расход то мерил? Что такие цифры получил

Ну как литры делишь на пробег, если в км то получается 13 л, а если это мили получится 7.8л на 200 км 25л Или 320км на 25л

Тогда хз. Поддерживаю vasia568 его мысли

у меня точно в милях одометр и а и в.проверенно!америка 2002.

Тот же вопрос? Странно, тогда получается что у меня пробег 302 000 и расход 7.8 в городе, че то не сходится… Я на Алтай ездил пробег составил 2000 км, ну не мог я 3200 проехать никак . По расстоянию все четко от города до города засекал по А В

Читайте также: