Как русифицировать виндовс 7 стартер
Опубликовано: 04.07.2024
Русификация Windows 7 Starter - несложный процесс, который требует небольших знаний про саму ОС. Ниже советую прочитать , как я русифицировал Microsoft Windows 7 Starter.
Наконец-то появилось свободное время и поставил себе Windows 7. Я не решил пиратствовать из за того, что ВУЗ подключен к MSDN Academic Alliance, поэтому поступил честно, поставил предоставляемую Microsoft Windows 7 Starter. Для русской локализации она не доступна, поэтому поставил английскую версию. Еще я скачал windows 7 Language Pack со всеми языками.
Видеть у себя старый добрый русский интерфейс намного приятней, потому я стал искать скачанный windows 7 Language Pack. И тут возникла очень неприятная ситуация его нужно ставить только на Ultimate или Enterprise.
Для Microsoft Windows 7 Ultimate или Enterprise русификацию можно сделать за пару кликов: Start Menu -> Control Panel, нужно выбрать Clock, Language and Region.
Нажимаем Change display language, и заходим на вкладку Keyboards and Languages.
В этой вкладке будет кнопка Install/Uninstall Languages. Но ее на месте не оказалось. Полазив по хелпу, я обнаружил, что эта функция будет доступна только в версиях Ultimate и Enterprise.
Качать другую версию Microsoft Windows 7 Ultimate не было времени и желания. Вскоре я нашел выход, но для этого нужен windows 7 Language Pack.
Нужно запустить cmd с правами администратора и выполнить
DISM /Online /Add-Package /PackagePath:<path_to_lp_dir>
bcdedit /set
bcdboot %WinDir% /l ru-RU
Теперь поясню, что это значит:
<path_to_lp_dir> - это путь к директории, где расположены языковые файлы. Например, C:\languagepack\ru-RU. В этой директории должен находится фаил lp.cab.
Дальше нужно зайти в regedit и открыть HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/CurrentControlSet/Control/MUI/UILanguages. Удалить en-US и перезапустить комп.
И после этого можно с довольным лицом можно юзать русскую версию. Русификация Windows 7 закончена.
Достаточно часто начинающие пользователи испытывают проблемы с русификацией Windows 7. Здесь есть несколько нюансов. Есть отличия в русификации различных версий Window 7. Наиболее прост и понятен процесс русификации Microsoft Windows 7 Enterprise и Ultimate.
Для начала необходимо скачать русский языковой пакет для Windows 7, наиболее простой способ – воспользоваться службой обновлений Microsoft. Для чего нужно перейти в Start › All Programs › Windows Update. Из интерфейса центра обновлений Windows нужно запустить загрузку и установку пакета русской локализации. Это наиболее простой и безопасный способ русификации Windows.
Пакеты русской локализации для Windows 7 можно скачать с сайта Microsoft и установить вручную. Вы должны скачивать пакет локализации в соответствием разрядности своей ОС и установленного Service Pack.
Русский язык Windows 7 без SP1 (KB972813):
Русский язык для Windows 7 с установленным Service Pack 1 (KB2483139): Напомню, что я уже писал заметку о том, где можно скачать Windows 7 Service Pack 1.
Чтобы русифицировать интерфейс Windows 7 Enterprise или Ultimate, необходимо перейти в панель управления (Start Menu -> Control Panel) и выбрать элемент Clock, Language and Region.
В появившемся окне нужно нажать на ссылку «Change display language», а потом перейти на вкладку Keyboards and Languages.
На этой форме есть кнопка Install/Uninstall Languages, нажав на которую вы перейдете к мастеру настройки языка интерфейса Windows 7. В появившемся мастере вы сможете русифицировать систему, для чего вам нужно будет указать скачанный файл . cab с русским MUI Windows 7, и выбрать установку русского языка интерфейса.
В том случае, если ваша версия windows 7 не максимальная (не Ultimate или Enteprise), то windows 7 Language Pack придется ставить вручную.
Для чего запускаем командную строку (cmd) с правами администратора и выполняем следующие команды:
Где, D:\Downloads\ru-RU\ – это путь к папке, в которую вы распаковали скачанные языковые пакеты. В этой папке должен находится файл локализации lp.cab.
После чего запускаем редактор реестра (regedit), перейти в ветку HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/CurrentControlSet/Control/MUI/UILanguages и удалить параметр en-US, после чего компьютер нужно перезагрузить.
После загрузки компьютера вы получите русифицированную версию Windows 7.
Также вы можете познакомиться со статьей о русификации Windows Server 2008 R2.
Папки на флешке стали ярлыками alt="Windows 7. BOOTMGR is compressed. Press Ctrl+Alt+Del to restart" width="58" height="56" />
BOOTMGR is compressed в Windows 7. Что делать? alt="Пропала языковая панель в Windows 7" width="58" height="56" />
Восстанавливаем языковую панель в Windows 7
Собственно не получается поменять. Обновил до посл версии свой виндовс. В командной строке прописываю команду а он мне выдаёт ошибки.
Покажите какую команду Вы набираете и какую ошибку выдает система. Также не забудьте что для Win 7 SP1 MUI нужно использовать отличный от обычной Windows!
У меня Windows7 Home Premium.Загрузил русский при помощи Vistalizatora не установился.В реестре кроме русского еще 13языков.Их что,удалить все?
Если есть возможность, то свяжитесь со мной по скайпу. Я не знаю как объяснить это всё в письменном виде( Skype: Strelock94
DISM /Online /Add-Package /PackagePath:C:\Users\user\Downloads\
bcdedit /set
bcdboot %WinDir% /l ru-RU
DISM /Online /Add-Package /PackagePath:
bcdedit /set
bcdboot %WinDir% /l ru-RU
DISM /Online /Add-Package /PackagePath:\
bcdedit /set
bcdboot %WinDir% /l ru-RU
Обрубаются угловые скобки
Ребята, после русификации Windows, после закачивания обновлений, будет
выдавать сообщение, что “вы стали жертвой пиратов”.
Во-первых, это очень важно помниать.
Во-вторых, может быть кто-то знает решение этой проблемы??
Спасибо за ответ.
для Максима Мерцалова:
чтобы в cmd не выдавалось ошибки, нужно не только запустить командную строку от имени админа, но и убрать родительский контроль.
Спасибо всем. Наконец разобрался, и поставил русификатоо) Проблема была в том, что у меня винда на Французском, и я не понимл что мне отвечала, командная строка)
wiktor84
Не знаю в чём проблема, ведь я скачивал тот же языковой пакет, что и вы. У меня всё полносьтю на русском языке
Я качал не от сюда, а через Апдейт центр, Windows 7 enterprise x64 оригинальный образ диска скачанный с оф сайта.
может попробовать отсюда.
Пробуй, тк я отсюда качал, и не жалуюсь. Качай
Скачал такая же фигня (((
разобрался теперь все на русском )))
Какой пакет мне нужно качать для 32 битной версии винды 7 сп1. Спасибо..
Пфффф, она (программка эта, которую ты указал) потребовала разрешения, я разрешил, и-и-и, Ничегошеньки не запустилось 🙂
Это пакет для русификации Windows 7 x86(БЕЗ SP1!!). У вас стоит именно эта версия системы?
запустите файл exe, в результате в том же каталоге появится файл lp.cab, он вам и нужен
Элементарно. Просто вот в этом екзешнике и лежит нужный тебе файл. А как его достать думаю рассказывать не нужно)
ребята всё работает главное скачать нужную версию 64 или 32(86) так же надо указать если сервис пак
и все косяки по поводу 0x800f081e ошибка пропадудт
у меня после удаления папки из реестра язык меняется на датский 😀 он автоматически переадресуется *если открыть там же папку с ним то видно что идёт переадресация*
всем доброго времени суток. нужна помощь. не могу понять почему файл после запуска появляется и тут же исчезает. пробовал на двух машинах-результат одинаков. попытки скопировать не дают положительного результата.
Владимиру. Быстро хватайте появившийся архив мышкой и перекидывайте в другое место.
Отлично! По инструкции русифицировал свою семерочку с первого раза
вернее так
DISM /Online /Add-Package /PackagePath:D:\Downloads\111\ru-RU
bcdedit /set
bcdboot %WinDir% /l ru-RU
опечатка в тексте
тут кто-ниить живет ваще.
ev.geniy Еще как!
Насколько я понимаю, в Вашем случае первая команда будет выглядеть DISM /Online /Add-Package /PackagePath:D:\Downloads\111\lp.cab
пасип большой. )) все получилось!!))
Все работает у меня Windows 7 Ultimate
просто запустил файол и все установилось СПАСИБО.
Я бы предпочел здесь остаться, если вы не против. Во-первых, не представляю в какой раздел податься с таким вопросом. А во-вторых, возможно, у кого-нибудь будет такая же проблема. Все таки вопрос напрямую связан с темой.
Windows 7 SP1 x64 (какой Edition точно затрудняюсь вспомнить, но не Ultimate и не Enterprise).
Скачал соответствующий LP. Распаковал в D:\LP
Запустил администратором cmd.
Вбил туда
DISM /Online /Add-Package /PackagePath:D:\LP\lp.cab
bcdedit /set
bcdboot %WinDir% /l ru-RU
нажал Enter.
Закрыл крестиком это окно.
Открыл редактор реестра
HKEY_LOCAL_MACHINE/SYSTEM/CurrentControlSet/Control/MUI/UILanguages
Нашел файл с названием en-US. Удалил его. Перезапустил систему. Синий экран в любом режиме (Безопасный, с поддержкой cmd, без нее и т.д.)
пишет windows did not find any installed, licensed language packs for system default UI language.
Дальше советы обратиться к изготовителю, и выключить вновь установленое hardware и software.
Вот. Заранее благодарю.
У меня стоит enterprice и нет админки, могу ли я русфицировать винду другим способом?
Мужики, решил проблему. Надо удалить кэш обновлений.
v CMD
1)
net stop wuauserver
net stop bits
2) удалить содержимое C:\Windows\SoftwareDistribution\Download
3) net start wuauserver
net start bits
Насколько я понял, ваш файл lp.cab находится в каталоге D:\Lang\lp.cab
В вашем случае команда установки языкового пакета будет такая:
доп инфо: Windows prof SP1, меняю русский на англ, когда закускала dism /image:d: /get-packages, не нашла language pack в списке.
Как быть с распознаванием речи для русского языка в Windows 7 профессиональной? Или как ещё можно настроить микрофон на наушниках, чтобы он действовал и можно было общаться?
Русификация windows 7 professional или Home
Русификация - это установка дополнительного языкового пакета в операционную систему Windows 7, с целью изменения языкового интерфейса в самой ОС и ее программах, по простому, сделать все русское.
Виды русификации Windows 7
Существуют два вида изменить язык вашей операционной системы:
- Установить дополнительный языковой пакет MUI, подходит для всех редакций, и даже для Максимальной (Ultimate) и Корпоративной (Enterprise)
- Для Максимальной (Ultimate) и Корпоративной (Enterprise) требуется установить пакет обновления через "Центр обновления Windows" или language pack, в виде lp файла
Установка языкового пакета MUI
Так как у большинства людей, чаще всего установлены, либо домашняя версия, либо профессиональная, то я начну именно со способа установки дополнительного пакета. Первое, что вам потребуется сделать, это определить разрядность вашей семерки, делается это для того, чтобы скачать нужную версию пакета. И так я буду русифицировать windows 7 professional.
Скачиваем нужную версию MUI, я выкладываю, только для SP1, так как думаю уже никто не использует семерку без первого сервис пака.
- MUI Windows 7 SP1 x86 -
- MUI Windows 7 SP1 x64 -
Почему я не даю ссылок на официальный сайт MIcrosoft, все просто если вы зайдете по официальному адресу ( то на против русского языка увидите надпись "Windows Update", отсылающую вас в "Центр обновления Windows", позволяющий в ряде случаев установить русский язык на windows 7.
Я использую 64 битную версию и загружаю пакет под нее.
Запускаем файл windows6.1-kb2483139-x64-ru-ru_0587eb296a2f04e0d3699650d39b53ee18b97a79.exe, если все хорошо, то вы увидите мастер установки, который займет минут 10-15, после чего потребуется перезагрузка.
А, что делать если ничего не происходит после запуска данного MUI, как русифицировать windows 7? Такое то же очень часто встречается, и проблема тут в том, что языковой пакет может не соответствовать вашей редакции. Например вы спокойно в логах просмотра событий, вы легко обнаружите сообщение:
В сообщении вам скажут, что ваш language pack поврежден и возможно это так, для примера вы можете его спокойно попробовать распаковать архиватором, если будут ошибки, то так оно и есть, вам придется его перекачать.
Если с вашим пакетом windows6.1-kb2483139-x64-ru-ru_0587eb296a2f04e0d3699650d39b53ee18b97a79.exe все хорошо, то делаем следующее. В момент его запуска, в той папке, где он лежит вы на пару мгновений можете обнаружить файл lp.cab. Данный файл это сокращенное название language pack.
У меня получилось вот так, lp - copy.cab
Продолжаем нашу русификацию windows 7, теперь имея файл lp.cab, вам необходимо открыть:
Именно lp.setup поможет локализовать вашу семерку.
В открывшемся окне, выберите пункт "install display langueges" (установить язык интерфейса)
Далее мастер русификации вас попросит выбрать ваш файл lp.cab, делается это через кнопку "Browse"
Нажимаем кнопку "next" и "install" после соглашения с лицензией. Если у вас выскочило предупреждение и кнопка "next" не активна, то читаем ниже.
Вам сообщат, что это пакет для версии Enterprise или Ultimate, не спешите расстраиваться, тут же говориться, что вы можете установить LIP пакет.
Не спешите расстраиваться, все это можно обмануть, делаем вот что. Открываем командную строку от имени администратора, описано тут и вводит вот такую команду:
DISM /Online /Add-Package /PackagePath:<path_to_lp_dir>
bcdedit /set
bcdboot %WinDir% /l ru-RU
<path_to_lp_dir> - это путь до вашего lp.cab файла
Когда напишете команду и запустите русификацию, вы можете встретить вот такую ошибку: Error 87, связана она с тем, что в названии папки есть пробелы, либо ее переименуйте, например, в lp или заключите в двойные кавычки
Еще на некоторых редакция виндоус, вы можете увидеть ошибку: An error occurred trying to open. Error: 0x80070003, Тут попробуйте в пути <path_to_lp_dir> не писать ссылку на файл lp.cab.
Все начинается локализация системы и вы увидите процент выполнения операции по русификации.
Дожидаемся выполнения распаковки language pack и после чего выполняем команды bcdboot, описанные выше.
Затем вы запускаете редактор реестра виндоус (описано тут) и переходите в ветку из которой удаляете папку en-US и перезагружаетесь.
В итоге у вас в системе появится русский язык, но это еще не все, вам необходимо закончить русифицировать windows 7 professional. Открываете "Панель управления" пункт "Язык и региональные стандарты"
Проверяете, что на вкладке "Форматы" установлен русский.
На вкладке "Расположение" установлен русский формат
В пункте "Дополнительно - Копировать параметры" установлены галки:
- Экран приветствия и системные учетные записи
- Новые учетные записи пользователей
И в пункте "Изменить язык системы" установлен пункт русский.
Теперь можно считать, что русификация windows 7 завершена.
Как русифицировать windows 7 с помощью Vistalizator
Чтобы была произведена, более легкая русификация windows 7 я вам предложу утилиту Vistalizator. Как видите установить русский язык на windows 7 очень просто.
Запускаем Vistalizator, видим, что у нас только английский язык.
Нажимаем кнопку "Add langueges" и указываем путь до нашего языкового пакета, который скачан заранее, ссылки в начале статьи.
Нажимаем "install langueges"
Начинается процесс локализации виндоус 7, придется подождать минут 20.
После чего перезагружаемся и проверяем пункт "Язык и региональные стандарты", описанный выше. Все русификация закончена и можно пользоваться новой системой.
На большинстве новых моделей ноутбуков или стационарных компьютеров изначально установлена Windows 7 Home Basic, Windows 7 Home Premium или Windows 7 Professional. Данные версии не поддерживают установку нового языка и его смену, используя стандартные возможности Windows. Если Вам необходимо изменить язык в одной из таких версий Windows 7, то порядок действий следующий.
1) Создайте папку, в которой будут выполняться все промежуточные операции, например C:\Work.
1.1) Откройте Windows Explorer (анг.) или Windows-Explorer (нем.) или Проводник (рус.) и перейдите на диск C:
1.2) Щелкните правой кнопкой мыши и выберите New → Folder (анг.) или Neu → Ordner (нем.) или Создать → Папку (рус.)
2) Создайте папку для языкового файла C:\Lang, куда переложите lp.cab.
Чтобы добыть файл lp.cab из exe-установщика языкового пакета, запустите скаченный exe-файл и когда рядом появится файл lp.cab быстро скопируйте его.
3) Перезагрузите компьютер в Windows Boot Manager (анг.) или Windows-Start-Manager (нем.) или Диспетчер загрузки Windows (рус.), для этого нажмите клавишу F8 после экранов BIOS, но до появления загрузочного экрана системы.
4) В списке установленных систем выберите Windows 7, и еще раз нажмите клавишу F8 .
5) В появившемся списке вариантов загрузки Advanced Boot Options (анг.) или Erweiterte Startoptionen (нем.) или Дополнительные варианты загрузки (рус.) выберите первый пункт — Repair Your Computer (анг.) или Computer reparieren (нем.) или Устранение неполадок компьютера (рус.).
6) В списке инструментов выберите командную строку Command Prompt (анг.) или Eingabeaufforderung (нем.) или Командная строка (рус.).
7) Найдите имя диска, где установлена Windows 7. Переходите между дисками, используя C:, D: и т.д. и найдите текущий по содержимому с помощью команды dir.
Для примера предположим, что Вы обнаружили Windows на диске D: . Далее работаем с DISM (Deployment Image Servicing and Management tool).
Далее приводится последовательный алгоритм команд, выполнив которые, вы получите локализованную версию вашей Windows 7.
1) Проверьте список языковых пакетов, установленных в системе.
Параметр /scratchdir указывает папку, в которую для обработки будет распаковано содержимое lp.cab.
3) Укажите системе язык, необходимый для использования по умолчанию.
Это может быть любой из установленных в системе языков, например en-US или de-DE.
4) Проверьте установленные языковые параметры:
Если напротив строки Default system UI language: (анг.) или Standardmäßige Benutzeroberflächenschprache des Systems (нем.) или Язык пользовательского интерфейса по умолчанию: (рус.) указано буквенное обозначение Вашего языка, то закройте окно и перезагрузите компьютер.
5) В Windows 7 запустите командную строку с правами администратора.
В строке поиска меню Пуск введите команду: cmd и нажмите одновременно Ctrl + ⇑ Shift + Enter ↵ .
6) Смените язык экрана загрузки.
или буквенное обозначение языка, который Вам нужен.
7) Смените язык менеджера загрузки (вызывается клавишей F8 перед загрузкой Windows)
Внимание: DISM может выдать ошибку доступа в том случае, если вы открывали в командной строке какие-либо папки на разделе с системой. В этом случае сначала верните командную строку в корень этого раздела, выполнив команду cd \
1) В соответствии с разрядностью и наличием установленного сервисного пакета Вашей Windows cкачайте необходимый Вам языковой пакет.
Ссылки указаны в совете 18. Официальные прямые ссылки на языковые пакеты для Windows 7 и Windows 7 SP1. из раздела Установка, Обновления, Языки.
2) Запустите скаченный exe-файл и когда рядом появится файл lp.cab быстро скопируйте его на диск C:\
3) Запустите командную строку от имени Администратора.
В строке поиска меню Пуск введите команду: cmd и нажмите одновременно Ctrl + ⇑ Shift + Enter ↵ .
Далее приводится последовательный алгоритм команд, выполнив которые, вы получите локализованную версию вашей Windows 7. После ввода каждой команды нажимайте на клавиатуре Enter ↵ .
4) Установите новый языковой пакет в систему.
5) Смените язык экрана загрузки.
где ln-LN – выбранное обозначение языка. Для русского замените его на значение ru-RU, для английского – en-US и т.д.
6) Измените язык диспетчера загрузки
где ln-LN – выбранное обозначение языка. Для русского замените его на значение ru-RU, для английского – en-US и т.д.
7) Изменените язык меню дополнительных вариантов загрузки
где ln-LN – выбранное обозначение языка. Для русского замените его на значение ru-RU, для английского – en-US и т.д.
8) Создайте и примените указанный ниже reg-файл.
9) Перезагрузите компьютер.
Для переключения между установленными языками интерфейса, замените в указанном выше файле реестра числовое обозначение идентификатора языка на необходимое Вам, примените reg-файл и перезагрузите компьютер.
Русификация операционной системы Windows может понадобиться в отдельных случаях, когда компьютерное устройство приобретено за границей, например, в англоязычной стране. Кроме того, без русскоязычного интерфейса поставляются ознакомительные версии Windows Enterprise 8.1 и 10 с трехмесячной бесплатной активацией на сайте TechNet Evaluation Center компании Microsoft. Как в таких случаях русифицировать операционную систему? Рассмотрим этот процесс для каждой отдельной версии Windows – ХР, 7, 8.1 и 10.
Русификация Windows ХР
Для внедрения в ХР русскоязычного пакета локализации компания Microsoft в свое время выпустила специальную утилиту Multi User Interface for WindowsXP . После ее запуска вы увидите небольшое окошко, где необходимо выбрать инсталляцию русского языка и выставить опции в нижней части окна.
После нажатия «Ок» система попросит перезагрузку. Соглашаемся, нажав «Yes».
Перезагрузившись, отправляемся в панель управления системы – выбираем в меню «Пуск» «Control Panel».
В последней открываем раздел «Regional and Language Options» и на средней вкладке для установки языков системы в выпадающем перечне внизу окна выбираем, соответственно, русский. Жмем «Apply» для применения настроек.
Последний шаг – это выход из системы и снова вход.
После входа в систему заново вы обнаружите смену языка интерфейса Windows.
Русификация Windows 7
В англоязычной версии Windows 7 пакет русскоязычной локализации присутствует в числе необязательных обновлений системы. Отправляемся в Центр обновления Windows, прописав ключевой запрос «update» в поисковом поле меню «Пуск».
В окне Центра обновления жмем опцию «Check updates» для проверки всех доступных обновлений системы. Затем раскрываем список необязательных обновлений, как указано на скриншоте.
В разделе пакетов обновлений «Language Packs» найдите русскоязычный пакет локализации. Выставите на нем галочку и нажмите внизу «Ок».
Вернувшись в главное окно Центра обновления Windows 7, нажмите кнопку установки обновлений.
После того, как русскоязычный пакет будет установлен, в поисковом поле меню «Пуск» пропишите ключевой запрос «language» и в результатах поиска выберите настройки смены языка системы – раздел «Change display language».
Откроется окно настроек «Region and Language», где в средней вкладке можно выбрать русский язык для применения его в качестве языка системы. Жмем «Apply».
После перезагрузки «семерка» запустится уже на русском языке.
Русификация Windows 8.1 и 10
Процесс русификации Windows для версий 8.1 и 10 идентичен. Жмем клавиши Win+Q для вызова системного поиска и в поле прописываем ключевой запрос «language».
В результатах поиска выбираем «Add a language».
Откроется раздел панели управления системы для настройки языков, здесь необходимо добавить русский язык. Жмем опцию «Add a language».
Из перечня возможных для добавления языков выбираем русский и добавляем его кнопкой внизу «Add».
После чего открываем его опции – «Options».
В окне опций запускаем установку в систему русскоязычного пакета локализации.
По окончании процесса инсталляции возвращаемся в окно настроек языков системы и переходим в раздел «Advanced settings».
Устанавливаем русский в качестве языка системы, как указано на скриншоте. Жмем «Save».
Читайте также: